|
|
- やまがたすみこ 森へおいで (到森林裡來) 歌詞
- やまがたすみこ
- 作詞：深沢一夫
《南方彩虹的露西》ED
作曲：坂田晃一
到森林裡來吧！
編曲：坂田晃一
你知道嗎？你知道嗎？你知道嗎？
桉樹上的小考拉
知ってる？ 知ってる？ 知ってる？
從這根樹枝到那根樹枝尋找著媽媽
ユーカリの木に赤ちゃんコアラ
葉子的大餐，吃得飽飽
かあさんさがして枝から枝へ
風的搖籃中，睡著午覺
葉っぱのごちそうたっぷりもらい
你知道嗎？你知道嗎？你知道嗎？
風のゆりかご おひるねよ
在水邊嬉戲的笑翠鳥
知ってる？ 知ってる？ 知ってる？
無論何時都朝氣蓬勃，都在一直笑
水べに遊ぶワライカワセミ
哈哈哈哈哈~哈哈哈哈哈~
いつも陽気にわらってばかり
即使被惡作劇了，也哈哈哈哈哈~
ウハハハハ…… ウハハハハ……
你知道嗎？你知道嗎？你知道嗎？
いたずらされても ウハハハハ……
森林滑翔機，澳洲飛鼠
知ってる？ 知ってる？ 知ってる？
長著四隻腳，有毛皮的翅膀
森グライダートビユビムスビ
用長尾巴轉彎
四つのあしに毛皮のつばさ
跟鄰居說，晚上好
ながいしっぽでカーブを切って
想給你看呀，想給你看呀
おとなりさんにこんばんは
想給你看森林的動物呀！
みせたいな みせたいな
森の動物 みせたいな
|
|
|
|
