|
|
- 酒井敬幸 ん。 歌詞
- 酒井敬幸
- 今日もほれ…平和でええな
今天依舊…和平真好
何に脅えるごどねし ん。
用不著擔驚受怕 嗯。
でっけ自然にかごまちぇ
被大自然擁抱
日曜大工に 精を出すべぇ ん。
週日在家做木工 幹勁十足 嗯。
咖啡以及芬/蘭肉桂卷
コーヒーどシナモンロール
去Fika嗎（Fika：咖啡時刻）
Fikaにすんべか
稅金有點高
稅金ちょごっと高な
但是福利的事情包在我身上嗯。
げっちょも 福祉なら任せっべ ん。
“還要考慮合法避稅。”
「節稅もしねどなぁ。」
還有…投票率真高啊
似乎超過了90% 嗯。
あどな…投票率高えなぁ
來議論吧 踏踏實實地做
90%超えだみでぇだど ん。
不要驚訝尋找平衡（這裡的'平衡'，原歌詞是瑞典語“Lagom”，意思大概是剛剛好，合適。下文同。）
議論すっかじっくりやっべ
點心的消費量是世界第一
驚ぐなLagomでいぐど
“不像樣啊。”
世界ー菓子食ってっとぉー
擁有古老的歷史
「みったぐね」
和連綿起伏的山脈
（我）是瑞/典。
いにしえの歴史ど
“老是被說，門把手的設置太高了。真是抱歉啊…”
連なる山々をもづ
“如果放低的話我就夠不著了…嗯。”
スウェーデンだ。
傳統的 瑞/典式自助餐
倒滿白蘭地 乾杯 嗯。
「ドアノブが高ぇって、言われっげぢょも。すまねぇない…。」
“瑞/典肉丸（köttbullar）很美味。”
「低ぐしたら、俺が屆がねぇな…ん。」
乳酸飲料（Yoggi，一種產自瑞/典山區的飲料）什麼的也很好喝
出色的瑞/典式設計嗯。
伝統的 スモーガスボード
夏天 吃小龍蝦 舉辦派對
アクアビトで亁杯だ ん。
不要驚慌失措尋找絕佳平衡
「ショットブッラール、うめなー」
家具的話小意思由我來製作
ヨッギヤッラもうめぇど
“無論往事是喜是憂，在生命的長河中，眨眼間便過去了。”
エクセレントスウェーディッシュデザインん。
'和芬一起從丹麥家逃出去的情景，就像昨天一樣呢。“
不要焦躁尋找絕佳的平衡
夏はザリカニパーティすんべ
波羅的海今天也很冰涼
動じんなぁLagomでいぐど
碧藍的湖面太陽照耀著
家具ぐれぇ作ってやっから
（我）是瑞/典。 (取自百度百科）
「いい事も辛い事も、生きてっどあっという間に過ぎちまうもんだな」
「デンーマークんとごフインと一緒に飛び出してきたのよ、昨日みでだなぁ。」
焦んなよLagomでいぐど
バルド海は今日も冷てなぁ
青い湖さおでんとさん輝く
スウェーデンだ。
|
|
|
|
