|
|
- 수연이 #idon`tloveyou 歌詞
- KURO 수연이
- 編曲: Yusei
don't you look at me like that
每當你那樣看向我
너가날그렇게볼때
心就好痛girl i can't do anything
가슴이아파girl i can't do anything
束手無策
난아무것도못해
懇切呼喚的時候希望你此刻會來到我身邊
너이제와줬으면해내가애타게부를때
我聲嘶力竭地呼喊著
내목이터져라고불러
為何你卻裝作聽不見
너는들은척도안해왜
baby girl i can't do anything without you
幾天前我們還緊貼臉頰留下合影
몇일전볼을맞대고찍은우리picture
你送我的雕像禮物依舊放在床邊
아직도머리맡에는너가선물해준statue
i really bet you 你也無法忘記我吧
i really ******* bet you 너도날못잊었죠
現在我也該要結尾那未完成的verse 3
이제는나도완성할게미완성의verse 3
你知道的吧那是我們曾一起聽過的旋律
이말이뭔지는알지우리함께듣던멜로디
把你緊緊抱在懷裡不願分離baby
매달마다품에안겨서 가지마라baby
我沒有信心maybe 那並不是全部
할자신없어maybe 그게다는아냐
每天沒有心動的對話
더는설레임이없어매일대화를나눌땐
漸漸變得無話可說
말문이막혀아무말도없어지는게
真的好累明明清楚會分手為何還是後悔
나는힘들었지왜어차피할거면서후회
過去現在未來的一切都令我後悔
내과거현재미래모든게다나는후회돼
曾經太過自私的那個自己
언제나너보다는내가먼저였고그런내
此刻才尋找包容一切的你
모든것을받아줬던 너를찾아뒤늦게
說不定直到現在我最先照顧的還是自己
어쩌면지금도나는나만생각하는게
it's all about you
為什麼我不論走到哪裡
난어딜가도어딜가도
都只能看到你是啊只能看到你
왜너만보여그래너만보여
無能為力快要崩潰
난아무것도아무것도못해돌아버려
i really love you
yeah i never knew
真沒想到我也會如此痛苦babe
나이렇게도아파할줄을말이야babe
又回想起曾相愛的那些夜晚
사랑했던그날밤기억하며돌아봐
與冷漠的你離別後我每天都在哭泣
차가웠던그대와이별뒤매일을울었던나
你要是能懂得就好了
이제는알았으면해너,
沒有我你也能幸福嗎
넌나없이도행복할까과연
是啊那時太過著急baby 草率的決斷
그래조금서툴렀지baby 빠른판단이부른
離別將你折磨其實至今仍不能相信
이별은너를괴롭힐거야아직은믿기지않아
如果真的後悔就回來吧
정말후회하고있다면너지금돌아와
如果看到彼此就緊緊相擁
서로를본다면얼른 껴안아
確實需要更多理解來消除誤會
오해를풀기에는이해가맞았던것같아
就算你暫時被遺忘baby
잠깐너잊혀졌어도baby
再次刻骨銘心的你 stay
다시금새겨지는넌stay
儘管你對我依舊冰冷
넌내게비록차가워도또
umm, umm
don't you look at me like that
每當你那樣看向我
너가날그렇게볼때
其實早已知道你會後悔
사실은후회할줄알았어
我付出的愛意比你給我的多太多倍
너는 내가느낀감정의몇배를더받았어?
don't you look at me like that
每當你那樣看向我
너가날그렇게볼때
其實早已知道你會後悔
사실은후회할줄알았어
我付出的愛意比你給我的多太多倍
너는내가느낀감정의몇배를더받았어?
don't you look at me like that
每當你那樣看向我
너가날그렇게볼때
心就好痛girl i can't do anything
가슴이아파girl i can't do anything
束手無策
난아무것도 못해
希望你此刻會來到我身邊
너이제는와줬으면해
當我懇切呼喚你的時候
내가애타게부를때
我聲嘶力竭地呼喊著
내목이터져라고 불러
為何你卻裝作聽不見
너는들은척도안해왜
|
|
|
|
