|
|
- 茅野愛衣 きらめきを探しに 歌詞
- 茅野愛衣
- Fairy tail... Write for you...
妖精的尾巴...寫給你...
日常の中に紛れ込んでる
混入日常中
きらめき求め外に出ましょう
尋求閃耀外出去吧
いつも通ってるお店巡ると
每當回到經常來往的小店
あの子が働いています
那個孩子就在工作著
コーヒーを淹れた後に
沏好咖啡後
「おいしい」と返ってくると
每當對我說“很好喝哦”
きらり咲き誇る
就會看到他那
笑顔の花びらみつけた
閃閃盛開的笑臉花瓣
Fairy tail みんな胸の中にある
妖精的尾巴在大家心中
Just feel it 素敵なおはなしきっと
只需感受它必定是美妙的故事
Step by step 物語の行方は
一步步故事的去向
あなた次第好きなこと書きましょう
取決於你寫下喜歡的事吧
Believe your dream
相信你自己的夢想
風に誘われ辿り著く場所
被風邀請好不容易到達的地方
やさしく木々が揺れる公園
樹木輕輕搖曳的公園
落ち葉の栞次のぺージへ
落葉的書籤到下一頁
季節が移ろうとしてる
季節正在推移
日差しが少し動いて
陽光微微變動
足もとの水たまりが
腳下的水窪
溢れ返るように
彷彿恢復滿盈
キラキラ眩しく輝く
光輝閃閃耀眼
Precious time何気ない日の中にも
寶貴的時間若無其事的日子裡
Brand new smile 光るエピソードあるよ
也有嶄新的微笑閃閃發光的小插曲
Make your book ひとつずつ集めたら
若是把你的書一本本收集起來
あなたらしいタイトルをつけましょう
就取個像你一樣的標題吧
Believe your way
相信你自己的道路
Fancy night きらめきをみつけた日は
幻想之夜看到了光輝的日子
Shooting star 筆が進みますBright story
流星續寫著明亮的故事
Fairy tail みんあ胸の中にある
妖精的尾巴在大家心中
Just feel it 素敵なおはなしきっと
只需感受它必定是美妙的故事
Step by step 物語の行方は
一步步故事的去向
あなた次第好きなこと書きましょう
取決於你寫下喜歡的事吧
Believe your dream
相信你自己的夢想
|
|
|
|
