- New Slang (triple j Like A Version) 歌詞 Vallis Alps
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Vallis Alps New Slang (triple j Like A Version) 歌詞
- Vallis Alps
- Gold teeth and a curse for this town
滿嘴金牙，對這個小鎮的咒罵
Were all in my mouth
滿嘴咒罵
Only, I dont know how they got out, dear
親愛的，我真的不知道這怒氣和穢語從何而來
Turn me back into the pet
將我變成溫室的寵物
I was when we met
我還是我們初次相遇時的模樣
I was happier then with no mindset
如果沒有自己的思想，我會更快樂
And if youd took to me like a gull takes to the wind
如果你將我當作海鷗，任我隨風飛翔
Well, Id a-jumped from my trees
我會在樹叢間躍翔
And Id a-danced like the king of the eyesores
我會像醜陋的國王一樣亂舞
And the rest of our lives would have fared well
我們的餘生會過得很好
New slang when you notice the stripes
當你注意到穿著條紋衫的行人，那不過是他們在賣弄新的俚語
The dirt in your fries
你吃的薯條裡落入了灰塵
Hope its right when you die, old and bony
希望當你離開這個世界的時候，又老又瘦，一切安好
Dawn breaks like a bull through the hall
打破黎明的迷霧，宛如一頭公牛越過穀倉
Never should have called
從不應該喚醒
But my heads to the wall and Im lonely
但是我的頭顱如撞牆般鈍痛，我如此孤獨
And if youd took to me like a gull takes to the wind
如果你將我當作海鷗，任我隨風飛翔
Well, Id a-jumped from my trees
我會在樹叢間躍翔
And Id a-danced like the kind of the eyesores
我會像醜陋的國王一樣亂舞
And the rest of our lives would have fared well
我們的餘生會過得很好
God speed all the bakers at dawn
上帝在拂曉時分催促所有的麵包師傅
May they all cut their thumbs
他們急得可能割傷手指
And bleed into their buns till they melt away
血流進圓麵包，直到融為一體
Im looking in on the good life I might be doomed never to find
我翹首期盼美好的生活，我可能命中註定找不到我嚮往的生活
Without a trust or flaming fields am I too dumb to refine?
沒有信任，沒有激情燃燒的領地，我太沉默，注定無法煥然重生
And if you'd a took to me like
如果你將我當作海鷗
Well, Id a-danced like the queen of the eyesores
我會像醜陋的女王一樣亂舞
And the rest of our lives would have fared well
我們的餘生會過得很好
|
|
