|
|
- Linkin Park Crawling 歌詞
- Linkin Park
- Crawling in my skin
皮膚下蠢蠢欲動的
These wounds they will not heal
是那難以癒合的傷口
Fear is how I fall
讓我恐懼的是我內心的墮落
Confusing what is real
墮落讓我混淆了是非
Theres something inside me that pulls beneath the surface
來自內心的恐懼將我不斷地撕扯
Consuming confusing
折磨著，讓我的內心困惑
This lack of self control I fear is never ending
而令我恐懼的墮落一直折磨著我
Controlling I cant seem
我嘗試去振奮起來，但似乎無濟於事
To find myself again
我再次去尋找自我
My walls are closing in
但我內心的墮落卻讓我的尋找無濟於事
（Without a sense of confidence and Im convinced
難以控制的墮落讓我確信我沒有信心
That its just too much pressure to take）
能夠承受這讓我瀕臨崩潰的痛苦
Ive felt this way before
這似曾相識的感覺……
So insecure
一樣的讓我不安
Crawling in my skin
皮膚下蠢蠢欲動的
These wounds they will not heal
是那令我無法回首的過往
Fear is how I fall
令我墮落的恐懼
Confusing what is real
讓我不知道什麼是真假
Discomfort endlessly has pulled itself upon me
不安，無休止的折磨
Distracting reacting
紛擾的靈魂，只剩下肉體的本能
Against my will I stand beside my own reflection
違心的站在我自己孤獨的背影旁
Its haunting how I cant seem...
內心驚恐，思緒堵塞
To find myself again
我再次去尋找自我
My walls are closing in
卻令我無法直視
（Without a sense of confidence and Im convinced
我沒有絲毫的信心
That its just too much pressure to take）
去承受我內心的困苦
Ive felt this way before
又一次的心悸
So insecure
我更加的不安
Crawling in my skin
皮膚下醜惡的
These wounds they will not heal
是我墮落的靈魂
Fear is how I fall
我被恐懼打倒
Confusing what is real
被罪惡蒙蔽了雙眼
Crawling in my skin
顫動的皮膚
These wounds theywill not heal
露出我內心的傷疤
Fear is how I fall
害怕與不安纏繞著我
Confusing confusing what is real
迷霧般的，是我看不透真假的一切
Theres something inside me that pulls beneath the surface
蠶食，角落的罪惡不斷地折磨著我
Consuming confusing what is real
真實的罪惡是虛偽的世界中烏有的善良
This lack of self control I fear is never ending
不堪忍受的困苦與我的心有餘悸印證著我我不可抹去的經歷
Controlling confusing what is real
清醒之前，我分不清何謂真假
|
|
|
|
