|
|
- New Order All Day Long 歌詞
- New Order
- This is a song about an innocent
這是一首關於無辜者的歌
Who died at the hands of a desperate man
他死於一個絕望者之手
He trusted those who he thought he knew
他信任那些他自以為了解的人
He trusted those who he looked up to
信任那些他仰慕的人
Ill never forget the joy in his face
我永遠不會忘記，他愉悅的面容
Hed laugh and hed cry and hed ruin my place
他曾令我笑，令我哭，破壞我的領域
Hed drive me crazy
讓我瘋狂
And hed drive me wild
讓我瘋狂
I used to scream and shout all day long
我常常整天尖叫
Now I hope you know this song
現在我希望你聽到這首歌
Cause its about a child who now has gone
因為這是寫給一個現在已經去世的孩子
And other children like him too
或是說其他像他一樣的孩子們
Abused and used by what adults do
他們被虐待和像成年人一樣被利用
So dont tell me about politics
別和我談政治
Or all the problems of our economics
或者是經濟的種種問題
When you cant look after what you cant own
當你不能照顧你不能擁有的
You scream and shout all day long
你只能整天大喊大叫了
|
|
|
|
