- Winter Wonderland (Album Version) 歌詞 Kate Havnevik
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Kate Havnevik Winter Wonderland (Album Version) 歌詞
- Kate Havnevik
- Sleigh bells ring,are you listening,
雪橇鈴響起，你在聽嗎
In the lane,snow is glistening
車道上覆著銀雪
A beautiful sight,we're happy tonight ,
今天，我們共享這美麗
Walking in a winter wonderland.
走在這奇幻之冬
Gone away is the bluebird
藍知更鳥已經飛遠
Here to stay is a new bird
但仍有新的生命
He sings a love song,as we go along,
他唱著我們的愛情
Walking in a winter wonderland.
走在這奇幻之冬
In the meadow we can build a snowman
在黃草上可以有一個雪人
Then pretend that he is Parson Brown
假裝他是Parson Brown
He 'll say:Are you married?
他會說，你們結婚了嗎
We'll say:No man,
我們齊聲，沒有
But you can do the job
但你能住進我的心中
When you're in town
當你在外
Later on,we'll conspire
之後，我們計劃未來
As we dream by the fire
當在爐火旁夢想
To face unafraid,the plans that we've made,
制訂面對不確定的計劃
Walking in a winter wonderland.
走在奇幻之冬
@@@@@@
@@@@@@
Later on,we'll conspire
之後，我們計劃未來
As we dream by the fire
當在爐火旁夢想
To face unafraid,the plans that we've made,
制訂面對不確定的計劃
Walking in a winter wonderland.
走在奇幻之冬
In the meadow we can build a snowman,
在黃草上可以有一個雪人
And pretend that he's Charlie Brown
假裝他是Parson Brown
We'll have lots of fun with mister snowman
我們和他有無窮樂趣
Until all the other children knock him down.
直到淘氣孩子帶走他
When it snows,ain't it thrilling
一場雪，讓人激動
Though your nose gets a chilling
一片雪，滑過鼻尖有些涼
We'll frolic and play,the Eskimo way,
在這路上有無窮樂趣
Walking in a winter wonderland.
走在奇幻之冬
Walking in a winter wonderland,
走進冬日仙境
|
|
