|
|
- Lady Gaga the cure 歌詞
- Lady Gaga
- I'll undress you 'cause you're tired
我會為疲憊的你脫去外衣
Cover you as you desire
再為你蓋上被子
When you fall asleep inside my arms
你在我的臂彎進入夢鄉
May not have the fancy things
或許我沒有什麼華麗的東西
But I'll give you everything
但是我願為你付出我的一切
You could ever want it's in my arms
我的懷抱可以給你帶去慰藉
So baby tell me yes
寶貝只要你願意
And I will give you everything
我將給予你我所擁有的一切
So baby tell me yes
寶貝只要你願意
And I will be all yours tonight
我將陪你度過這漫漫長夜
So baby tell me yes
寶貝只要你同意
And I will give you everything
我願意奉上我擁有的一切
I will be right by your side
陪伴在你身旁
If I can't find the cure I'll
若我無法尋得治愈你的解藥
I'll fix you with my love
我願用我的愛來治愈你
No matter what you know I'll
無論你是否知道
I'll fix you with my love
我願用我的愛來治愈你
And if you say you 're okay
若你佯裝一切安好
I'm gonna heal you anyway
我也會盡我所能為你療傷
Promise I'll always be there
我在此承諾會永遠伴你身旁
Promise I'll be the cure
我向你保證我會是治愈良藥
Be the cure
為你療傷
Rub your feet your hands your legs
輕揉你的雙腳雙手雙腿
Let me take care of it babe
讓我給予你關懷與照料寶貝
Close your eyes I'll sing your favorite song
閉上眼睛聽我為你歌唱
I wrote you this lullaby
我為你寫下這首歌謠
Hush now baby don't you cry
萬籟都已俱寂寶貝不要哭泣
Anything you want could not be wrong
你所追求的一切都不會錯的
So baby tell me yes
寶貝只要你願意
And I will give you everything
我願為你傾盡我所擁有的一切
So baby tell me yes
寶貝只要你同意
And I will be all yours tonight
我願陪你度過這漫漫長夜
So baby tell me yes
寶貝快說你願意
And I will give you everything
我願為你奉上我的一切
I will be right by your side
我願永遠伴你身旁
If I can't find the cure I'll
如若我找不到治愈你的一劑良藥
I'll fix you with my love
我願用愛來為你療傷
No matter what you know I'll
無論你是否明白
I'll fix you with my love
我將用愛來治愈你
And if you say you're okay
如若你假裝一切都安好
I'm gonna heal you anyway
我也會盡我所能治愈你
Promise I'll always be there
我發誓會伴你身旁不離不棄
Promise I'll be the cure
我保證我是良藥為你療傷
Be the cure
治你心傷
I'll fix you with my love
愛可以治愈一切
I'll fix you with my love
所以我願用我的愛
I'll fix you with my love
治愈你的傷口
I'll fix you with my love love love
愛是治愈一切的良藥
If I can't find the cure I'll
若我找不到更好的解藥
I'll fix you with my love
那麼我願用我的愛來當一劑良藥
No matter what you know I'll
無論你是否知曉
I'll fix you with my love
我願用我的愛來治愈你
And if you say you're okay
若你佯裝一切安好
I'm gonna heal you anyway
我也願撫慰你的傷感
Promise I'll always be there
我許諾我會永遠伴你左右
Promise I'll be the cure
我保證是一劑良藥能溫暖你的心靈
Be the cure
唯有愛能戰勝一切
Promise I'll be the cure
我願始終伴你左右
Be the cure
治愈你孤獨脆弱的靈魂
I'll fix you with my love
我會用愛治愈你
|
|
|
|
