|
|
- Chrisulous 歸 歌詞
- Chrisulous
- Cover:ANU
編曲:旦旦
封面設計:Alizee.J.S
གང་གིས་ གང་གིས་བཀོད་ཀྱང་རུང་།
（儘管是被誰安排）
རང་གིས་ བཙལ་བས་ རྙེད་ན་ཡང་།
（儘管是自己尋來）
མར་མེ་ ཡར་གྱིས་སྒྲོན་པ་དེས།
（掌燈祈願）
བཙལ་བས། བཙལ་བའི། རེ་བ་གསལ།
（祈願點亮歸途）
རང་ཉིད་སུ་ཡིན་པ་བརྗེད་ཀྱང་རུང་།
（儘管遺忘自我）
མཐའ་མའི་འབབ་ཚུགས་ལ་ཐོན་ཡང་རུང་།
（儘管到達終站）
བར་དོ་ཁེར་རྐྱང་ལ་འཁྱམས་ ཡང་་རུང་།
（儘管流浪中陰）
ནམ་ཞིག་ཁྱོད་རང་གི་གམ་ལ་ཡོང་།
（都將回到身旁）
གྲངས ་མེད་ཀྱི་ འཁོར་བ་ནས་ བརྒལ་ལ།
（我穿越無數個輪迴）
རྣམ་ཤེས་ འཆི་ལམ་ལ་ སྐྱེལ་ཡང་།
（靈魂擺渡在黃泉）
མིག་མཆི་མ་ ངོ་གདོང་ནས་ ཤོར་བ།
（滴下過血色的淚水）
ཁྱོད་རང་ དྲན་པ་ལས གཞན་གང་།
（都只為最後的紀念）
འདིར་གསོན་པ་ལས། འདིར་གསོན་པ་ལས།
（不願苟且存活）
ལས་དབང་ལ་རྒོལ་བ་ ཞིག་འདོད་ཡ་།
（要反抗命運的操縱）
མཐའ་མའི་དབུགས་ཐེངས་ཀྱིས་ཡར་ལངས་ཡ།
（剩最後一口氣來反擊）
ལག་པ་དེ་བྲང་ལ་བཞག་།
（雙手合十）
དམ་བཅའ་དེ་སེམས་ལ་ཉར་ཡ།
（誓言在胸口掙扎）
ལམ ་ག་དེ་ཅི་གཟར་ཡང་།
（看前路多麼險要）
གང་ཅིས་ཀྱང་ཚུར་ལ་ཡོང་ཡ།
（歸去的心已沒有阻礙）
རང་ཉིད་སུ་ཡིན་པ་བརྗེད་ཀྱང་རུང་།
（儘管遺忘自我）
མཐའ་མའི་འབབ་ཚུགས་ལ་ཐོན་ཡང་རུང་།
（儘管到達終站）
བར་དོ་ཁེར་རྐྱང་ལ་འཁྱམས་ཡང་་རུང་།
（儘管流浪中陰）
ནམ་ཞིག་ཁྱོད་རང་གི ་གམ་ལ་ཡོང་།
（都將回到身旁）
གྲངས་མེད་ཀྱི་ འཁོར་བ་ནས་ བརྒལ་ལ།
（我穿越無數個輪迴）
རྣམ་ཤེས་ འཆི་ལམ་ལ་ སྐྱེལ་ཡང་།
（靈魂擺渡在黃泉）
མིག་མཆི་མ་ ངོ་གདོང་ནས་ ཤོར་བ།
（滴下過血色的淚水）
ཁྱོད་རང་ དྲན་པ་ལས གཞན་གང་།
（都只為最後的紀念）
མིག་རྐོ་དེ་མར་ཟུམ་ན།
（閉上眼）
ཁྱོད་རང་དེ་ཡིད་ལ་ཤར།
（你在眼前）
དབང་གོ་ས་དེ་མི་སྣང་།
（不再戀於江山）
ཁྱོད་རང་དང་འཕྲད་ན་བསམ།
（只要能與你相伴）
ཡིད་ཆད་པ་མ་གནང་ཡ།
（別再哭泣）
འཆི་མ་ཡང་མ་གཏོང་ཡ།
（眼淚也流乾）
རེ་སྒུག་གི་མིག་མཐོང་ལ་།
（我已看到等待的雙眼）
འགུག་འབོད་དེ་གོ་སོང་ཡ།
（已聽到召喚的聲音）
གང་གིས་ གང་གིས་བཀོད་ཀྱང་རུང་།
（儘管是被誰安排）
རང་གིས་ བཙལ་བས་ རྙེད་ན་ཡང་།
（儘管是自己尋來）
གཏན་ལ་འགྱུར་བ་མེད་ཡ།
（不會被動搖）
ཁྱོད་ལ ་བཞག་པའི་གནའ།
（留給你的誓言）
ནམ་ཡང་འཇིགས་པ་མེད་ཡ།
（不會有害怕）
ཁྱོད་ང་ཡི་ ལྷན་དུ་ཡོད་པས་ན།
（你一直在身邊）
ཁྱོད་རང་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་ཚད་ཁྱེར་ནས།
（我會帶著所有的記憶）
བྱ་ཚོགས་དེའི་གཤོགས་ཟུང་ཁྲོད་ལ་འགྲོགས་ནས།
（伴著群鳥的翅膀）
མཚན་མོ་ལ་བཞད་པའི་མེ་ཏོག ་ནང་ནས།
（隨著曼陀羅的花瓣）
ཁྱོད་རང་དང་ཡང་བསྐྱར་གནས་དེར་མཇལ་ཡ་།
（將回到我們的原點）
གང་གིས་ གང་གིས་བཀོད་ཀྱང་རུང་།
（儘管是被誰安排）
རང་གིས་ བཙལ་བས་ རྙེད་ན་ཡང་།
（儘管是自己尋來）
མར་མེ་ ཡར་གྱིས་སྒྲོན་པ་དེས།
（掌燈祈願）
བཙལ་བས། བཙལ་བའི། རེ་བ་གསལ།
（祈願點亮歸途）
|
|
|
|
