- Nas Street Dreams 歌詞
- Nas
- 'Uh. What?! What?! Uh.'
啊.什麼？ 。什麼？
這些造就了街頭夢
Street dreams are made of these
人們開著寶馬和奔馳
Thugs drop Beemers wit' three-hundred E's
毒販的使命就是賣掉更多的貨
A drug dealer's destiny is reachin' a ki
所有人都在尋找夢想
Everybody's lookin' for somethin'
這些早就了街頭夢
Street dreams are made of these
美女只願意給那些富人***
Shorties on they knees for playas wit' big cheese
我不同意這一點
Who am I to disagree?
每個人都在尋找夢想
Everybody's lookin' for somethin'
我兄弟帶我入夥.分給我四分之一的貨
之後我換了件衣服前往特拉華州
My man put me up for the share, one-fourth of a square
現在我腦子裡全是剛抽的這包煙草
Headed for Delaware wit' one change of gear
我的目光變得呆滯，當我們渴望金錢時會發現這一點的
Nothin' on my mind but the dime sack we blazed
我就想背負著兩次犯罪記錄的逃犯隨時要小心
wit' the glaze in my eye that we find when we crave
剛到的時候警察對我很陌生，現在他們知道我了
dollars and cents- A fugitive with two attempts
如果沒有足夠證據我是不會認賬的
Jakes had no trace of the face, now they drew a print
我要讓自己賺錢的手短骯髒些，收購夜店再投資房地產
Though I'm innocent 'til proven guilty ,
對於我這樣的純爺們，我會拼勁全力實現最初夢想
I'ma try to get filthy, purchase a club and start up for realty
如果我向別人隱瞞了犯罪計劃。之後我會發展得更好
For real, G, I'ma fullfill my dream
第一次出去賣貨沒有兄弟護送
If I conceal my scheme, then precisely I'll build my C.R.E.A.M.
我讓碧池替我去賣貨來尋求掩護，這就是我第一次的經歷
The first trip without the clique
年輕的面孔，開的車掛著紐約牌照，所以必須隨時注意警察
Sent the bitch wit' the quarter brick, this is it
我想擁有一切，嶄新的奔馳和花不完的錢
Fresh face, NY plates, got a crooked eye for the Jakes
看在上帝的份上，一個黑人能夠賺到五十萬這是多牛啊
I want it all, ArmorAll Benz and endless papes
並且還是在沒有聯邦調查局的監視下
F' God sake, what anigga got to do to make a half million
這些造就了街頭夢
without the FBI catchin' feelin's
人們開著奔馳和寶馬
毒販的使命就是賣掉更多的貨
Street dreams are made of these
所有人都在尋找夢想
Thugs drop Beemers wit' three-hundred E's
這些造就了街頭夢
A drug dealer's destiny is reachin' a ki
美女只願意給富人做口活
Everybody's lookin' for somethin'
我不同意這點
Street dreams are made of these
所有人都在尋找夢想
Shorties on they knees for playas wit' big cheese
從fat cat到pappy，人們都在模仿他們
Who am I to disagree?
最後的結果要不在牢里呆二十五年，要不就命喪街頭
Everybody's lookin' for somethin'
小規模的販毒並不能讓我富裕，那些向警察告密的人隨時都盯著我
我還和媽媽一起住，在臥室里和女人玩床上游戲，警察來的時候隨時把貨倒進馬桶沖掉
From fat cat to papi, niggas see the cat
並且我已經酗酒成性
twenty- five to flat, push a thousand feet back
還差一點我就能富起來，所以現在賺錢成了我的全部
Holdin' gats wasn't making me fat, snitches on my back
我的兄弟看見我的未來就像dionne warwick
Livin wit' moms, gettin it on, flushin' crack
我們組成最棒的團體，追求共同致富的夢想
down the toilet- Two sips from bein' alcoholic
我們貨的來源絕對純正正規
Nine-hundred-ninety-nine thou from bein' rich but now I'm all for it
我們躺在賓館裡，抽著最好的大麻
My man saw it like Dionne Warwick
身邊的妞把最好的大麻放在腿邊
A wiser team for a wiser dream, we could all score it
搖動著臀部吸引著我們，兄弟們的心思完全被她勾住了
The cartel, Argentina coke with the nina
她讓我的生活多姿多味，我梳著新的髮型
Up in the hotel smokin ' on sessamina
穿著guess鞋子，搭配明星款籃球鞋，或者最好的平底鞋
Trina got the fishscale between her
碧池在我的敞篷寶馬里給我來了個**
The way the bitch shook her ass, yo, the dogs never seen her
沒騙你們伙計，那個碧池真的給我來了個**
She got me back livin' sweeter, fresh Caesar ,
什麼？什麼？真的？
Guess, David Robinson's, Walle' moccasins
這些造就了街頭夢
Bitches blow me while hoppin' in the drop-top B-M.
人們開著奔馳和寶馬
毒販的使命就是賣掉更多的貨
'Word is bond, son, I had that bitch down on my shit like this.'
所有人都在尋找夢想
('Uh. What? What? Word?')
這些造就了街頭夢
美女只願意給那些富有的男人做**
Street dreams are made of these
我不同意這點
Thugs drop Beemers wit' three- hundred E's
所有人都在尋找夢想
A drug dealer's destiny is reachin' a ki
這些造就了街頭夢
Everybody's lookin' for somethin'
人們開著奔馳和寶馬
Street dreams are made of these
毒販的使命就是賣掉更多的貨
Shorties on they knees for playas wit' big cheese
所有人都在尋找夢想
Who am I to disagree?
這些造就了街頭夢
Everybody's lookin' for somethin'
美女只願意給富有的男人來個**
Street dreams are made of these
我不同意這點
Thugs drop Beemers wit' three-hundred E's
所有人都在尋找夢想
A drug dealer's destiny is reachin' a ki
Everybody's lookin' for somethin'
Street dreams are made of these
Shorties on they knees for playas wit' big cheese
Who am I to disagree?
Everybody's lookin' for somethin'
|
|
