|
|
- Matt & Kim Happy If You're Happy 歌詞
- Matt & Kim
- I don't like small talk
我不喜歡在街邊
With some neighbors on our block
和鄰居們虛與委蛇
But I'll stand with you all day
但我願意陪你變老，像草木一樣安靜
You never let me drive
你從不讓我開車
You 're afraid we won't survive
怕我們不能生死相依
But I'll ride with you all day
但我願意與你共騎，不在乎永世分離
You like the city lights
你踏著城市的婆娑燈影
I like the stars at night
我數著夜晚的點點星光
If you're happy in New York
如果你願意留在紐約
I'll bring you home/
跟我回家好嗎
I'll sleep in museums
你在博物館里四處遊玩的時候
While you take all day to see 'em
我會在休息室裡
Meet me in the lobby
淺眠等待
And I'll bring you home
待你盡興我們就回家去
I'm only happy when you are happy
從今往後，我的喜怒哀樂都被冠以你的名字
So I'll shave tonight
吻你時就連胡茬我也不許它刺痛你
Uhh
喔
I'm only happy when you are happy
從今往後，我的喜怒哀樂都被冠以你的名字
Won't yell if you bite
就算你氣急咬人我也只會對你寵溺一笑
You like the city lights
你踏著城市的婆娑燈影
I like the stars at night
我數著夜晚的點點星光
If you're happy in New York
如果你願意留在紐約
I'll bring you home
跟我回家好嗎
I'll sleep in museums
你在博物館里四處遊玩的時候
While you take all day to see 'em
我會在休息室裡
Meet me in the lobby
淺眠等待
And I'll bring you home
我想給你一個家
|
|
|
|
