- G-Eazy These Things Happen Too 歌词
- G-Eazy
- Yeah
I guess it's about that time yeah You Know? 你知道吗? Dakari, just let it run 达卡尔,就让他跑吧
Uh 嘿 Party in a penthouse until I pass the **** out 在我终于从中走出来在顶楼开庆祝派对时 Reminiscing being broke and hoping I would luck out 回忆起那段心碎而又希望自己能从中侥幸脱离 Fast forward, that was then, I switched my perspective 向前冲,也就是那时候,我也闭上眼睛不想看任何结果 I was supposed to make it here, this wasn't luck, it was destined 我希望能做到,但这其实不应该靠久积的运气,而是命中早已注定 Why the **** am I surprised? Will I ever feel I belong here? 为什么我tm会感到惊讶啊,我会有过那么一瞬间觉得这里为自己所属吗? Splitting my soul right now, the story gets long here 我的灵魂正在从我身体中抽离而出,故事就从这里慢慢开展 Waiting for this album to drop, it's been a long year 等待这专辑发行已经等了漫长的一年了 I feel like it's been forever, the **** has been going on here? 是真的久啊等到人们差点忘了是不是还有这回事,这玩意到底还在不在啊? Sex + drugs + rock 'n roll added 性、吃药药和摇滚的完美融合 That equation mixеd with success and raw talent 那就是成功和天生的人才啊 They talk about mе, think I went crazy, goddamnit 他们在闲聊中谈论着我,觉得我已经疯得无可救药,去他的 I really went crazy, goddamnit 因为我真的无可救药了,他妈的 Pull the curtain, there's nothing left here to hide behind 拉开窗帘,没有东西被藏在后面 I come with baggage, I'm complicated, you know my sign 我浑身是伤,缠着绷带,我是个复杂的谜团,而只有你知道属于我的记号 Try factoring in what happens inside my mind 你试着去了解我的心思 Intoxicated on substances I've been trying to find 陷入在那些我曾经去解密的问题当中 Reason to change, I found reason to rage 那我改变的原因,让我找到了使我疯狂的秘密 Play Jim Morrison, **** it, people are strange 玩弄Jim Morrison, 去他的,人们都是奇怪的 Deal with it, on God, there's no keeping me in a cage 同意吧,在上帝面前,没有能把我禁锢的笼子 They tried to buy my soul, but it's not an even exchange 他们尝试收买我的灵魂,但这不是等价交换 I just had an epiphany, I'm top ten in this industry 我只是有对事物真谛的顿悟罢了,因为我是在这流行音乐世界的前十啊 If you knew the end result, then what would you have done differently? 如果你深知最终结果,那么你又会做出什么不同呢? My Jekyll and my Hyde look like anything of a symmetry 我的Jekyll和我的Hyde啊,不就是每件事情都所有的善恶两面吗 But I ain't looking for nobody's sympathy 但我不需要别人的怜悯 This is for the kids who buy tickets 这是给买票的孩子们的 This is for the fans of the music 这也是给音乐的粉丝们的 This is for the kids who get some inspiration from me and use it 这也当然是给那些从我这得到激励并且付诸实践的孩子们的 It's for myself, because after all this is therapeutic 这是给我自己的,因为毕竟这些都是对我的疗愈啊 But I never lost myself, so don't you ever confuse it 但我依然从不迷失自我,所以你从不感到疑惑 Reading comments on my 'Gram, I'm like "damn, they really got me" 在我的gram下面看到那些评论,让我觉得“天,也太能抓我心了吧” "What happened to the old G? This sucks! Won't you come back, G? 那个老G发生了啥??这也太糟糕了吧!难道你不会回来了吗? "You said you'd never be that rapper, this shit is tacky" “你说你再也不会成为一个rapper了,这话也太狗屎了吧” I make what I wanna make, but I won't make everyone happy 我做我想做的,但我不能让所有人都开心 My skin's fake, but I'm not, ******proof 我的表层是假的,但我自己不是防弹的 Try to numb myself like when you goin' to pull a tooth 试着麻木自己就像你要去拔牙时告诉自己不疼一样 All I can be is myself, go and tell the truth 我只能做我自己,去告诉世人真相 I feel like I want my therapist when I'm in the booth 在我被困在自己的世界中时我感觉需要治疗师 Listen 我在自己走的路上啊,所以我在着急什么啊? I'm in my own lane, so what do I have to hurry for? 海湾为我扎根,就像库里得分时一样 The Bay Area root for me like when Curry score 我把它收好了,放轻松,你不需要再为我担心了 I got it covered, relax, you ain't gotta worry more 我拐弯,转入这街区里面,毁掉了踏进30岁的门 I turn the corner, I'm in the block now, broken down 30's door 我的前任们把我赶出去,我不再像以前那样感受的一样 My exes x me out, we ain't feeling the same 她们其中一个上了国家电视台爆出我的名字 One of 'em went on national TV dragging my name 希望你能顶得住啊 Wish you would have handled it - eh 我不能抱怨,因为当活在痛苦中时你不能选择做什么反应 I can't complain, because you don't get to choose how people react to being in pain 天哪,去他的 Yeah, **** 被上了一课,才发现我们不是最完美的 Lesson learned, we weren't the perfect match 未来啊,不能保持个人和工作紧密连接 Future ref, not keeping personal and work attached 我们想到方法防止青少年偷钱包而被抓住 We came a ways from going to juvie over purses snatched 给妈妈买个Birkin,我们依旧只能看到表面被刮破 Bought moms a Birkin, we still only seen the surface scratched wow Wow 一直在尝试找到最适合自己的高度 Been tryna search and find the perfect high 来自Berkeley中学的年轻小伙 A young stoner from Berkeley High 我逐渐成为不一样的人 The person I, became is a little different 猜猜我们的付出,试试看 Guess we work and try 她踢我出局让我成为那只会飞的鸟 She kicked me out to get the bird to fly, yeah 这就让是Gerry蜕化成成熟的标志了 This the maturation of Gerry, yeah 一直害怕承诺,不能明白为什么不敢去做 Been terrified of commitment, can't understand why it's scary 一旦我越陷越深,这也越来越难去说出来了 The deeper that I get, this shit gets harder to say 为什么我总是把最爱我的人推开让他们受伤呢? Why the ones who love me most, the people I push away? 为什么我总是把最爱我的人推开让他们受伤呢? Why the ones who love me most, the people I push away? 为什么我总是把最爱我的人推开让他们受伤呢? Why the ones who love me most, the people I push away? yeah Yeah 看着镜子里的影像,是你自己啊 Look in a mirror, this is you 没有人告诉我这也会发生 No one ever told me, These Things Happen Too 操 **** yeah Yeah
|
|