- Andy Rivera Escucha 歌词
- Andy Rivera
- Wah-ah
(Andy Rivera, ah)
Yeh (Yeah, yeh)
¡Woaw!
Sé que sientes dolor, por lo que dijeron de mí
我知道你感到痛苦，因为他们都在谈论我
No te voy a mentir (Mentir)
我不会对你撒谎（欺骗）
Este hombre reconoce los errores que cometemos (Oh-eoh)
这个男人已经认识到他犯下的过错
No me cortes hablemos (-mos)
请不要中断我们的谈话
Sé que es difícil todo esto, perdóname (Perdóname; Ah)
我知道一切想要挽救很困难，请原谅我（对不起）
Escucha, necesito verte
听着，我需要见你
Un minuto hablarte (Hablarte)
请给我一分钟的时间
Déjame explicarte que esa noche yo, no quise, no quise lastimarte
向你解释那一夜，非我本意伤害你
Culpables fueron los tragos que bebí
一切都是酒精惹的祸
Tú sabes que no soy así (Así)
你知道我不是那样的人
Discúlpame, ma', sé que lo pensaste mucho pa' contestar
宝贝请原谅我，我知道你一直在等待我的答复
Éste es mi cuarto intento, ya no sé qué esperar
这是我第四次尝试，不知面临的结局会如何
No dejes que se acabe lo nuestro, oh (Lo nuestro)
请不要就此让我们结束，oh（我们的种种）
Ya no sé qué hacer, no sé qué decirte, se agota el tiempo
不知所措，不知如何对你诉说，就这样耗尽了时间
Ven, comencemos de nuevo
来吧，让我们重新认识
No sabes cuánto llevo sufriendo, pensando que te pierdo, woh-oh
你不知道我多么备受折磨，想着失去了你
Ya no sé qué hacer, no sé qué decirte, se agota el tiempo
不知所措，不知所言，时间它就此流逝
Ven, comencemos de nuevo
来吧，让我们重新开始
No sabes cuánto llevo sufriendo, pensando que te pierdo
你不知道我备受煎熬，想到你就此离开我
Que te pierdo, oh
我失去你，Oh
Solo escucha, necesito verte
请听，我只需要见你一面
Un minuto hablarte (Hablarte)
给我一分钟的时间（对你诉说）
Déjame explicarte que esa noche yo, no quise, no quise lastimarte
向你解释那一晚，非我本意伤害你
Culpables fueron los tragos que bebí
那酒精才是罪魁祸首
Tú sabes que no soy así
你知道我不是那样的人
No logro recuperar la calma (La calma)
我无法再故作镇定
Hacerte daño me duele en el alma (Alma)
伤害了你也深深刺痛我的灵魂（灵魂）
Si soy el hombre que más te ama (Ama)
如果我是你最爱的人（爱）
Dejemo' el orgullo en la cama (Cama)
就让我们在床榻之间放下骄傲（床）
Contemos hasta diez (Diez)
让我们从一数到十（十）
Todos nos equivocamos alguna vez (Alguna vez)
我们都有做错事的时候（有时候）
Yo sé que en mis ojos puedes ver
我确信在我眼中可以看到
Que estoy arrepentido y no te quiero perder
我深沉的后悔，我不愿失去你
Ya no sé qué hacer, no sé qué decirte, se agota el tiempo (No, no)
但我不知用什么办法，什么言语打动你，时间就这样流逝
Ven, comencemos de nuevo
来，让我们重新开始
No sabes cuánto llevo sufriendo, pensando que te pierdo, woh-oh
你不知道我饱受煎熬，想到我会失去你
Ya no sé qué hacer, no sé qué decirte, se agota el tiempo
不知所措，不知所言，时间它就此流逝
Ven, comencemos de nuevo
来吧，让我们重新认识
No sabes cuánto llevo sufriendo, pensando que te pierdo
你不知道我多么备受折磨，想着失去了你
Que te pierdo, oh
我失去你，Oh
(Por favor)
请你听
Escucha, necesito verte
听着，我需要再见你一面
Un minuto hablarte (Hablarte)
给我一分钟的时间对你倾诉（告诉你）
Déjame explicarte que esa noche no quise, no quise lastimarte
向你解释那一夜，非我本意伤害你
Culpables fueron los tragos que bebí
一切都是酒精惹的祸
Tú sabes que no soy así
你知道我不是那样的人
Yo no soy así
那并非我本意
|
|
