- Jack Garratt Weathered 歌词
- Jack Garratt
- When I grow old, I'll drink and smoke
当我老态龙钟 我会纵情饮酒 吞云吐雾
Like I did when youth stayed, youth stayed
就像当时年少轻狂 恣意而为
'Til the second round
直到下一轮回
When I grow old, the sun will cope
当我老态龙钟 骄阳依旧
Shining on every youth stain, youth stain
普照在那些年轻灵魂上
Never settling down
永不西斜
也难怪我会把你揽入怀中
And no wonder I keep you close
你是 我口干舌燥时 流入我喉咙的一股清泉
You're the water to quench my throat
要是我永远把你留在我身边
And if I never let you go
你可会让我青春永驻
Will you keep me young
青春永驻
Keep me young
当我老态龙钟 我那饱经沧桑的灵魂
和那过往残念 叫我心神不宁
When I grow old, my weathered soul
帮我 将它们驱除
And memories recluse, elusive
让我青春永驻吧 叫我不再胆小如鼠
Help me take them out
帮帮我 当你说
So keep me young and call my bluffs
处事常规 无可预言
And help me out when you say, you say
告诉我 我已变得更强 离我更近些吧
There's no rules foretold
做那试我冷酷的冰水
要是我永远把你留在我身边
Say I'm stronger and keep me close
你可会让我青春永驻
And be the water and test my cold
青春永驻
And if I never let you go
当我心跳停息
Will you keep me young
当我体温不再
Keep me young
当我心跳停息
当我呼吸无力
Oh, when my heart stops beating
当我心跳停息
And my blood turns cold
就是你离我而去之时
And oh, when my heart stops beating
当我心跳停息
And my breath won't flow
当我体温不再
And oh, when my heart stops beating
当我心跳停息
When you go, oh no, I know
当我呼吸无力
当我心跳停息
Oh, when my heart stops beating
就是你离我而去之时
And my blood turns cold
当我老态龙钟 我会纵情饮酒 吞云吐雾
And oh, when my heart stops beating
但 只要你一直在我身旁
And my breath won't flow
我终会找到出路
And oh, when my heart stops beating
When you go, oh no, I
When I grow old, I'll drink and smoke
But just as long as you stay, you stay
I found a way out
|
|
