|
|
- 諏訪部順一 悪魔のKissは炎より激しく 歌词
- 諏訪部順一
- どちらか选ぶなんて难しい
要如何选择是个难题
オレはみんなのものだったのにさ
因为我曾肆意的游戏
こんなにもハートが狂いそうだ
如此这般失去理智
もう戻れない 昨日のオレに
已无法回到 昨天的我
Ahその甘い吐息に 感情がちぎれそうさ
啊 你甜美的吐息 让我情绪失控
罪のない君の唇を 强く强く夺いたい
想要狠狠掠夺 你那纯洁的唇
君の想いを真実のくちづけで
你的真实想法
教えてくれないかい？
能否用亲吻 来告诉我
君からしないならば
如果你不主动
炎よりも激しい この
那就让我用比火更激烈的
热いkissでその唇塞ぐだけだよ
热吻来堵住你的唇吧
そんなに疑いの目で见るなら
别再盯着我充满怀疑
ほらイチから教えてあげようか
是否想要我重新告诉你
この気持ちに伪りはないから
这份感情并非虚情假意
君だけにオレをあげる
我只属于你
Ah游びの恋はそう たくさん知ってるけれど
啊 游戏般的恋情 已经经历过太多
本気の恋は君だけだと 世界中に誓えるさ
我可以对全世界发誓 只对你真心
白いシーツの中の孤独は
白色床单上的孤独
溶けてなくなっていく
已逐渐融化
花のように儚い
如花般梦幻的
君の香りに酔いしれる
沉醉在你的香味里
オレの心そっと开く 君は阳だまり
你就像阳光 敞开我的心扉
白いシーツの中の孤独は
白色床单上的孤独
溶けてなくなっていく
已逐渐融化
もう离さない强く
已无法放手
梦と君を抱きしめたい
想紧紧抱住你和梦
爱の炎 揺らめいてく
爱的火焰 摇曳飘荡
やっと出逢えた君だけを
终于和你相遇
ずっとずっと永久(e kyu)に
想一直一直 永久地
幸せにするから いつでも
让你幸福 无论何时
|
|
|
|
