|
|
- Cool 현실+상상 歌词
- Cool
- 매일 밤 나는 꿈을 꾸지 꿈속에 있는 널 보려
每天晚上我都做梦 看着梦里的你
나를 보는 눈빛이 보여 난 네게 다가가서 얘길했어
看着我的眼神 我要再靠近你一点
오늘은 내손을 꼭 잡아줘
今天请一定抓住我的手
오늘 이밤 다가기전에 아무것도 만질 수는 없지만
在今晚过去之前 什么都无法触碰
(만으로 만족해야해)
（只是看着就很满足）
그래도 난 너를 찾아 헤맬거야
我为了找你而徘徊不定
呜 美丽的你 呜 请靠近我 yeah 和我一起跳舞
호 아름다운 그대 우 내게로 와 예 나와 함께 춤을
每晚我总是做同样的梦 只能在梦里见到你
매일 밤 난 항상 같은 꿈을 꿔 꿈속에서만 볼 수 있는 너를
为了找你我又在徘徊
너를 찾기 위해 난 또 헤맸지
不管你在哪里 我都会过去
네가 있는곳이라면 어디든 내가 그 곳으로 들어가면돼
今晚请一定等着我
오늘밤 나를 꼭 기다려
对不起 我看不到你 现在不要再找我了
미안해 너를 볼 순 없어 이제 더는 나를 찾지마
Whawoo-whaw 梦里的你
Whawoo-whaw 꿈속의 그대
不要再说任何话 你和我不是同一个世界的人
더이상 아무말도 하지는마 너와 나는 다른 세상에
Whawoo-whaw 你是我的爱
Whawoo-whaw 내사랑 그대
你会来到我身边吗
그럼 니가 내곁으로 와주겠니
（无法在梦里活着）
(꿈속에 살 수 없어)
我去那里就可以了 只要和你在一起 我什么都能做到
내가 그곳으로 들어가면 되지 너와 함께 라면 뭐든 할 수 있어
（不要再对我说那样的话）
(내게 그런말 하지마)
想再一次看见你的样子
한번만 더 너의 모습 보고싶어
呜 美丽的你 呜 请靠近我 yeah 和我一起跳舞
每天晚上我都做梦 看着梦里的你
호 아름다운 그대 우 내게로 와 예 나와 함께 춤을
看着我的眼神 我要再靠近你一点
今天请一定抓住我的手
매일 밤 나는 꿈을 꾸지 꿈속에 있는 널 보려
在今晚过去之前 今天也为了见你而做梦
나를 보는 눈빛이 보여 난 네게 다가가서 얘길했어
今天要和你接吻 在今晚结束之前
오늘은 내손을 꼭 잡아줘
오늘 이밤 다가기전에 오늘도 너를 보려 꿈을 꾸지
오늘은 너와 입맞추려해 오늘 이밤 다가기 전에
|
|
|
|
