- The One 너에게 간다 歌词
- The One
- 바람처럼만 살고 싶었어 영원히
希望永远似风一样生活
무엇 하나도 남기지 않도록
不留一丝痕迹
oh 하지만 날 잡는
但是坠住我的
무거운 하나의 짐 그 한 사람
那个重重的行李 就是你
이 상처투성이
我遍体鳞伤时
나를 안아준 그 사람
抱住我的那个人
그건 바로 너잖아
正是你
사랑할 수만 있다면
只要可以爱上你
바라볼 수만 있다면
只要可以望着你
하룻밤 깨져버릴 꿈이라고 해도
哪怕只是易碎的白日梦
내겐 바로 너잖아
对我来说也只有你
긴 밤을 깨우고
从漫漫长夜中醒来
아침을 선물한 그 사람
将清晨作为礼物送我的那个人
그건 바로 너잖아
不正是你吗
사랑할 수만 있다면
只要可以爱上你
바라볼 수만 있다면
只要可以望着你
하룻밤 깨져버릴 꿈이라고 해도
哪怕只是易碎的白日梦
내겐 바로 너잖아
对我来说也只有你
검은 저 하늘이 우리 갈라놔도
哪怕黑沉的天空将我们分隔两方
절대 포기 못해
也绝对不能放弃
거친 세상 끝 어디라 해도
哪怕要到荒芜的世界尽头
약속할게 너를 다시 찾을 거야
我也答应你 会再次找寻你
사랑할 수만 있다면
只要可以爱上你
바라볼 수만 있다면
只要可以望着你
하룻밤 깨져버릴 꿈이라고 해도
哪怕只是易碎的白日梦
내겐 바로 너잖아
对我来说也只有你
너를 그리고 너를 부르고
想念你 呼唤你
너만을 찾는다
我只想找回你
너에게로 간다
要走向你
너에게 달려간다
奔向你
|
|
