- shame The Lick 歌词
- shame
- This is how it starts
故事是这样开始的
So in the past week
上个礼拜
I've made several trips to the gynecologist
我去看了几趟妇科医生
He was surprised to see me standing there
他看到我站在那里非常惊讶
With my golden ticket hanging out of my left pocket
看着我的直通票从我左边的衣兜露出来
As I entered the building
我进楼的时候
I saw large acrylic paintings span the ceiling
我看到一副大的丙烯画横在天花板上
And the stale smell of silicone clung to the wall
那种树脂的腐烂味道依附在墙上
I breathed it in, I breathed it out
我呼进又呼出
I thought nothing of it then and
我那时完全没在意它
I think nothing of it now
我现在也完全没在意它
I think nothing of it now
我现在也完全没在意它
Salutations are in order
致敬的话纷至沓来
To welcome forth our sweet disorder
欢迎着我们这牛掰的混乱音乐
So why don't you sit in the corner of your room
你为什么不坐在房间的角落里呢
Sit in the corner of your room
坐在你房间的角落里去吧
And download the next greatest track to your MP3 device
把下一首最牛的歌下到你的MP3里
So sincerely recommended to you by the New Musical Express
那我真心建议你去买一份NME
You can pick it up
你也可以捡起来
Plug it in
插电
And have it ready for free-roaming material before you know it
在你还没好好了解它之前 让它准备好自己去随心漫游
Then you can stroll on round to your friend’s house and play it loud and proud
然后你就能在你朋友的房子周围游荡 骄傲大声地演奏
As you sit around in a circle and skip one minute and thirty seconds into the chorus
在你们坐成一圈 为合唱加入一分半钟的伴奏
So we can all sing along and gaze and marvel at the four chord future
这样我们就能跟着唱了 凝视着那4个和弦的未来 感到无比惊奇
Cause that's what we want
因为那就是我们想要的啊
That's what we need
这就是我们需要的
Something we can touch
那是我们能够触及的东西
Something we can feel
那是我们能够感受的东西
Something that's relatable not debatable
那是可靠的 无可争辩的东西
Relatable not debatable
可靠的 无可争辩的
Relatable not debatable
可靠的 无可争辩的
Relatable not debatable
可靠的 无可争辩的
Salutations are in order
致敬轮番而至
To welcome forth our sweet disorder
欢迎着我们的悦耳的混乱
I don't want to be heard if you're the only one listening
如果只有你一人在听 那我并不想被听到
Bathe me in blood and call it a christening
让我在血液里沐浴 并把那称作洗礼
I don't want to be heard if you're the only one listening
如果只有你一人在听 那我并不想被听到
Bathe me in blood and call it a christening
让我在血液里沐浴 并把那称作洗礼
Bathe me, bathe me, bathe mein blood
让我在血液里沐浴
Bathe me, bathe me, bathe me in blood
让我在血液里沐浴
And that's how it ends
这就是故事的结局
|
|
