|
|
- nöel 사랑 그렇게 보내네 歌词
- nöel
- 아무 말도 아무것도 안 했는데
什么话也没说 什么事也没做
이름 하나만으로도 마음이 아려와
只是一个名字就会让我心痛
아주 멀리 가버릴 줄 왜 몰랐을까
为什么不知道会这样远去
사랑 그렇게 보내네
就那样送走了爱情
无缘无故变得倔强的那时候
이유 없이 퉁명스럽던 그때를
有时候又很冷酷疏忽的那些瞬间
때론 모질고 소홀한 그 순간들을
抱歉的话到现在都没来得及说出口
미안하단 말도 아직 하지 못한 채
就那样送走了爱情
사랑 그렇게 보내네
没关系 你会理解我的心
我这样自欺欺人着
괜찮을 거라고 내 마음을 알아줄 거라고
无法忘记忘不掉的记忆
스스로를 타일러 봐도
迟来的后悔一下子涌来
잊을 수도 없고 잊혀지지 않는 추억이
哪怕只有一天 只要能再次见面
뒤늦게 후회로 밀려와
我想在你面前久久哭泣
连风声都能听到的寂静的天空
하루라도 다시 만날 수 있다면
就那样送走了爱情
오래오래 그대 앞에 울고 싶은데
没关系 你会理解我的心
바람 소리마저 너무 조용한 하늘
我自欺欺人着
사랑 그렇게 보내네
无法忘记忘不掉的记忆
迟来的后悔一下子涌来
괜찮을 거라고 내 마음을 알아줄 거라고
期盼着 期盼着
스스로를 타일러 봐도
哪怕只有一天 只要能再次见面
잊을 수도 없고 잊혀지지 않는 추억이
到那时 我会及时地说出那声谢谢
뒤늦게 후회로 밀려와
就那样送走了爱情
就那样送走了爱情
바라고 바라다
다시 한 번 만날 수 있게 되면
그땐 고맙다고 늦지 않게 말하리
사랑 그렇게 보내네
사랑 그렇게 보내네
|
|
|
|
