- JigglePuff Sleepwalker 歌词
- JigglePuff
- 编曲 : 陈睿凡
我在一个永无止境的梦中
I’m inside of a dream that never ends
被笼罩在迷雾中
Got caught up in the mist that overran
听不到外面喧嚣之中的警报
Can’t hear the siren where the violence’s going on
在暴风雨中假装沉默
Pretense of silence in the storm
我无处可寻
I’m nowhere to be seen
犹如街上的无名氏
A John Doe on the streets
你与我同舟共济
You came to drift with me
于我的信念洒下光芒
Shed a light on my belief
我震惊至失言
I’m way too stunned to speak
当我的心逐渐融化，开始呼吸
When my heart it melts to breathe
如果这是我这一生中最后一次
Were it the last time in this whole life
我会梦游走过我们间的间隙
I’d sleepwalk the space between
因为在寒冷的夜晚
Because for the first time in the cold nights
我第一次在我的梦中苏醒
I’m alive in my dream
我感受到了来自永无乡的微风中的温暖
I feel the warmth in the breeze from never land
我看见暗影再一次消失
I see the shadows beneath fade again
像石头一样更有耐心地交谈
Take conversations with more patience like a stone
终于明白我没有被遗弃，当我被告知
But not forsaken when I’m told
“我在阳光下闪闪发光
That I glitter in the sunlight
只是会在夜晚颤抖”
Just shiver in the night
我很感激你挺身而出
I’m grateful that you fit
在我破碎的盾前
Right before my broken shields
你的荣耀注定是
Your glory’s meant to be
最美丽的遇见
Something beautiful to greet
这是我这一生中最后一次
Here comes the last time in this whole life
我会梦游走过我们间的间隙
I’ll sleepwalk the space between
因为在寒冷的夜晚
Because for the first time in the cold nights
我第一次在我的梦中苏醒
I’m alive in my dream
|
|
