|
|
- 泰欥 좋아한다 안 한다 (Prod. 박경) 歌词
- 泰欥
- 좋아한다 안 한다
喜欢还是不喜欢
좋아한다
是喜欢
새삼스레 낯설게 느껴지는 너
让人感到新鲜又陌生的你
나완 비슷한 점
明明跟我的共同点
하나 없는데 내게
一个都没有
건네는 말들도
向我搭话的那些言语
자꾸 신경 쓰이고
总是让我在意
그쪽으로 시선 뺏기게 돼
视线总是被你吸引
새삼스레 다르게 보여지는 너
看起来新鲜又不同的你
그리 변한 건
看上去并没有
없어 보이는데 내게
什么改变啊
치는 장난들도
对我开的那些玩笑
자꾸 신경 쓰이고
总是让我在意
혼자 의미를 찾게 돼
一个人琢磨那些含义
why baby
갑작스럽게
突然地
들뜬 기분인 걸
兴奋起来的心情
이상해 아른아른해
好奇怪 隐隐约约浮现
why baby
당황스럽게
让人堂皇地
나 왜 이래 왜 이래 왜 이래
我怎么了 怎么了 怎么了
넌 아무렇지 않은데
你明明若无其事
나 혼자인 걸까
是我一个人胡思乱想吗
이해할 수 없잖아
无法理解啊
답이 나와 있다면
如果答案出来了的话
내게 말해주세요
请告诉我吧
더는 오해하지 않도록
别再让人误会下去
헷갈리게 하는 너
让人混乱
때문인지
是因为你
아님 나 때문인지
还是因为我
몰라요
不知道啦
좋아한다 안 한다
喜欢还是不喜欢
좋아한다 안 한다
喜欢还是不喜欢
몇 번씩 생각을 해봐도 몰라
不管想几次还是想不通
좋아한다 안 한다
喜欢还是不喜欢
좋아한다 안 한다
喜欢还是不喜欢
어떻든 너랑만
不管怎样 只要和你一样
똑같았음 좋겠다
那就好了
자연스레 떠오르게 만드는 너
自然地让人想起的你
어떤 매력인진 모르겠는데
不知道有什么魅力
왜 너만 모르겠다 그래
为什么只有你这么不明白
너의 주위 사람들 중에
你周围的人里面
나 같은 애 한 번도 보진 못했는 걸
像我这样的孩子估计一个都没有
why baby
갑작스럽게
突然地
들뜬 기분인 걸
兴奋起来的心情
이상해 나른 나른해
好奇怪 隐隐约约浮现
why baby
당황스럽게
让人堂皇地
나 왜 이래 왜 이래 왜 이래
我怎么了 怎么了 怎么了
넌 아무렇지 않은데
你明明若无其事
나 혼자인 걸까
是我一个人胡思乱想吗
이해할 수 없잖아
无法理解啊
답이 나와 있다면
如果答案出来了的话
내게 말해주세요
请告诉我吧
더는 오해하지 않도록
别再让人误会下去
헷갈리게 하는 너
让人混乱
때문인지
是因为你
아님 나 때문인지
还是因为我
몰라요
不知道啦
좋아한다 안 한다
喜欢还是不喜欢
좋아한다 안 한다
喜欢还是不喜欢
몇 번씩 생각을 해봐도 몰라
不管想几次还是想不通
좋아한다 안 한다
喜欢还是不喜欢
좋아한다 안 한다
喜欢还是不喜欢
어떻든 너랑만
不管怎样 只要和你一样
똑같았음 좋겠다
那就好了
좋아한다 안 한다
喜欢还是不喜欢
좋아한다 안 한다
喜欢还是不喜欢
몇 번씩 생각을 해봐도
不管想几次还是想不通
좋아한다 안 한다
喜欢还是不喜欢
좋아한다
是喜欢啊
|
|
|
|
