|
|
- BUCK-TICK Doll 歌词
- BUCK-TICK
- ドール
DOLL
流れ出す私の涙ひび割れたガラス玉渗んだあなた
我留下的眼泪破裂的玻璃球被渗透了的你
音の无い忧郁な日曜奇妙な梦见ているだけねきっとそうね
一幅幅犹如真实的画面只不过是在安静而忧郁的星期天里所看到的奇异梦境没错这只是一个梦境
右目左目底なしパラノイア右耳左耳沈黙カタルシス
左眼与右眼里所看到的是无药可救的的偏执狂左耳与右耳所听到的是沉默不语的精神宣泄
君の目に仆を映してワイン色のコルセットティアラを饰ろう
在你的瞳孔里映照着我的脸庞来穿上酒红色的紧腰衣戴上宝冠
仮面舞踏死の舞踏会へ
让我们参加面具舞会－死之舞会吧
君とタンゴ・マンボ・チャチャチャ最后のワルツ
与你共舞探戈曼保恰恰恰最后以华尔兹修饰落幕的一刻
右手左手素敌だよモナ・ムール
左手右手亲爱的你真是漂亮迷人啊
右足左足无様にアン・ドゥ・トロワ
左脚右脚123的节拍错中带乱
廻る廻る廻る廻る揺れる揺れる揺れる揺れる
回转吧回转吧摇摆把摇摆吧
音の无い忧郁な日曜奇妙な梦见ているだけねきっとそうね
一幅幅犹如真实的画面只不过是在安静而忧郁的星期天里所看到的奇异梦境没错这只是一个梦境
右目左目贵方を见つめて右手左手贵方を抱きしめ
左眼与右眼凝望着你左手与右手紧抱着你
廻る廻る廻る廻る揺れる揺れる揺れる揺れる
回转吧回转吧摇摆把摇摆吧
廻る廻る廻る廻る揺れる揺れる揺れる揺れる
回转吧回转吧摇摆把摇摆吧
仮面舞踏死の舞踏会へ
让我们参加面具舞会－死之舞会吧
君とタンゴ・マンボ・チャチャチャ最后のワルツ
与你共舞探戈曼保恰恰恰最后以华尔兹修饰落幕的一刻 在这次最后的共舞中
抱きしめて壊れるくらい
我全力将你紧抱于怀里
蔷薇バラになるまで踊りましょうラストダンス
直至粉身碎骨化为蔷薇
undefined
歌词和翻译均来自buck-tick百度贴吧 感谢提供者
|
|
|
|
