|
|
- BDC 기억되고 싶어 (REMEMBER ME) 歌词
- BDC
- 아직도 생생해 처음 느낀 그 설레임
依旧能鲜活地感受到 初次感受的那份心动
너와의 첫 눈 맞춤 Yeah
与你的初次对视 Yeah
보잘것없는 내 바람들이 조금씩
曾让我那些卑微的期盼
이뤄져 가는 꿈같았던 날들
渐渐实现了的如梦般的日子
믿을 수가 없는 나날인데
是难以置信的日子呢
네가 선물해준 행복한 하루하루가 Yeah
你赠予我的幸福的每一日 Yeah
영원히 잊을 수 없을 것 같은데
好像永远都不会忘却呢
너도 나처럼 나를 기억해줄까
你也会像我这样 记住我的吧
너에게만은 그저 수많은
对于你而言
기억들 중에 하나 말고
除了那无数记忆中的一份
밝게 빛나는 지금의 나를
更想把此时此刻绽放光芒的自己
마음속에 담아주고 싶어
珍藏在心中
힘든 시간일지라도
就算是筋疲力尽的时光
함께한 순간만은
相伴彼此的瞬间
언제나 네 맘속에
无论何时 在你的心里
(영원토록)
(愿能永存)
기억되고 싶어
想要被铭记
기억되고 싶어
想要被铭记
기억되고 싶어
想要被铭记
언제나 가슴속에 깊게 새겨둘게
无论何时 都会深深铭刻在心里
날 이끄는 네 목소리
你指引着我唯一的声音
딱 하나만 더 부탁할게 너로 인해 반짝이던
让我更加恳求 我曾因你闪耀的模样
내 모습 간직해줄래
我会将其珍藏
영원히 멈출 것만 같이 너무 행복했던 우리
似是永远静止曾如此幸福的我们
현실이 아닌 곳에 머물렀던 것만 같아
也似是驻留在不是现实的地方
부서지고 무너지던 날 일으켜 세워
扶持着曾支离破碎倒下的我
손잡아 주던 그때 내 모든 걸 바꿨잖아
你牵住我的手的那时 我的一切都改变了不是吗
너에게만은 그저 수많은
对于你而言
기억들 중에 하나 말고
除了那无数记忆中的一份
밝게 빛나는 지금의 나를
更想把此时此刻绽放光芒的自己
마음속에 담아주고 싶어
珍藏在心中
힘든 시간일지라도
就算是疲惫不堪的时光
함께한 순간만은
相伴彼此的瞬间
언제나 네 맘속에
无论何时 在你的心里
(영원토록)
(愿能永存)
기억되고 싶어
想要被铭记
기억되고 싶어
想要被铭记
기억되고 싶어
想要被铭记
Remember Me Remember Me
Remember Me Forever
Remember Me Remember Me
Remember Me Forever
긴 시간이 지나가고
经过漫长的时间
이 세상이 변해가도
就算世界已经天翻地覆
너에겐 가장
想要以对于你而言
아름다운 모습으로
最美的模样
기억되고 싶어
被铭记在你心中
기억되고 싶어
想要被铭记
영원토록 너에게
愿你能永远
기억되고 싶어
被你铭记在心
|
|
|
|
