|
|
- 柴田淳 幸せなうた 歌词
- 柴田淳
- いつだって あなたのことを想ってた
不知何时，又想起了你
何をして 何を眺めていても 浮かぶ笑顔
不知不觉，眼前浮现出你的笑容
いつの日か あなたに背を向けて
曾经，我也转过身背对着你
悲しませたりしたけど
你看不见我悲伤时的神情
それだって あなたが好きだから
即使这样，我也依然喜欢着你
愛してたから
深爱着你
Ahh
啊
どんな時でも
无论何时
あなたがそばにいるみたい
都只愿陪伴在你的身旁
Ahh
啊
いつの日も 私を想っていてくれるあなたに
什么时候，也能为时刻想着我的你
私はなにができる？
付出些什么？
どれくらい 私のことを想っても
你给我的思念，如此深沉
届かない 伝わらない夜もあったでしょう
在那传达不及、述说难以的夜
'消えてしまう君の笑颜のため...'
“为了将你的笑容深深刻印在我的心中··”
走り續けたあなたを
不断奔走的样子
誰よりも 私は愛していく
是比这世上任何人，都更爱我的你
愛し續ける
愿爱永恒
Ahh
啊
あなたのそばで
如果在你身边
いつまでも笑っていたい
笑容就不会离去
Ahh
啊
愛されることを教えてくれたあなたに
教会我沉溺在爱中的你
愛は届いてるかな？
对你的情，是否你也能了解？
Ahh
啊
どんな時でも
无论何时
あなたをそばに感じていたい
想要在你身边，感受你的温度
Ahh
啊
いつの日も 二人の心 離れないように
希望直到永远，你我的心，再也不会分离
手をつないで眠ろう
就让我们牵着手深深睡去吧···
(End)
（曲终）
|
|
|
|
