|
|
- MYNAME Day by Day 歌词
- 李贤道 MYNAME
- 자 운명이란 놈아 한번 해보자
命运这家伙 我们来试试吧
아무리 세더라도 나는 지지 않아
就算再强 我也不会认输
아무리 나를 때려도 난 울지 않아
就算再打 我也不会哭
아무리 붙잡아도 난 멈추지 않아
就算抓的再紧 我也不会停下
그래 운명이란 놈아 한번 해보자
命运这家伙 我们来试试吧
아무리 힘들어도 난 지치지 않아
就算再累 我也不会疲惫
아무리 잡아 채도 넘어지지 않아
就算再拽 我也不会倒下
너에게 만큼은 절대 지지 않아
至少我不会输给你
day by day
就算再疼
아무리 아파도
又向着另一个明天
my life goes on and on and on
和昨天一切都一样
day by day
没有变化
또 다른 내일로
虽然今天很辛苦
i'll go on and on and on
一点都不会改变
어제와 모든 게 똑같은
就因为那颗心
달라지지 않는
我没关系
오늘 하루가 힘들지만
就像小星星在黑暗中
조금도 변할 수가 없는
更加闪亮
그 마음 하나 때문에
越是辛苦
난 괜찮아
我的心就越是强大
oh
我就望着你一个
작은 별이 어둠에서
毫不犹豫
더욱 빛나듯이
无论何时需要的
힘이 들수록
你一个就够了
내 마음은 커져만 갔지
没关系 现在的痛苦
난 망설임 없이
总会过去
너 하나만 바라 볼게
别担心 擦掉眼泪
언제나 내게 필요한 건
抓紧我的手
너 하나면 돼
绝对 我绝对
괜찮아 지금 아픔은
至少绝对不会错过你
언젠가 지나가
悲伤的夜晚过去
걱정마 이젠 눈물을 닦아
你和我等待的清晨会来到
내 손을 잡아
总有一天
절대로 난 절대로
我们会到达明天
너만은 놓지 않을테니까
就算再痛
oh day by day
又向着另一个明天
슬픈 밤이 지나면
任何人都无法代替
너와 내가 기다린 아침이 올거야
就因为你的名字
oh day by day
我很幸福
언젠가는 내일에
没错 你是我的理想
우린 닿을거야
我找到的方向
day by day
能战胜一切困难
아무리 아파도
太阳
my life goes on and on and on
漫长的彷徨中
day by day
找到希望
또 다른 내일로
我已经很幸福
i'll go on and on and on
比这世界上的很多人
누구도 대신 할 수 없는
深深刻在我心里
너라는 그 이름 하나에
就因为我们的约定
난 행복해
我会一直
그래 너는 나의 이상
向前走
내가 찾아낸 방향
就算再艰险的路
모든 고난을 이겨낼 수 있는
擦掉眼泪 我再次走向明天
밝은 태양
悲伤的夜晚过去
길고 기나긴 방황
你和我等待的
그 때 찾은 희망
清晨会来到
난 이미 행복해
总有一天
누구보다도 세상 가장
我们会到达明天
내 심장 속에 깊이 새겨 놓은
在了无尽头的黑暗中
우리들의 약속
就算迷了路
그 하나만으로 난 계속
最终还是会找到
갈거야 어렵고
无论有怎样的磨难
험난한 길이라도
磨难
눈물을 닦고 난 다시 또 내일로
再次擦掉眼泪
oh day by day
擦掉眼泪
슬픈 밤이 지나면
为了你 绝对不会停下了
너와 내가 기다린
就算再疼
아침이 올거야
又向着另一个明天
oh day by day
언젠가는 내일에
우린 닿을거야
끝이 없는 어둠속에서
가는 길을 잃어도
결국엔 찾아 낼거야
어떤 시련이 와도
시련이 와도
다시 눈물을 닦고
눈물을 닦고
너를 위해 절대 멈추지 않아
day by day
아무리 아파도
my life goes on and on and on
day by day
또 다른 내일로
i'll go on and on and on
|
|
|
|
