- ANth Mi Gente 歌词
- ANth
- I pull up straight to the club and they all show me love
I'm with all of mi gente They keep on asking for liquor and pictures 即使己欢而散但还是阻挡不了他们的热情 they want me, they all compliment me 我的伙伴们 I ain't no boyfriend material, no 不停地和我敬酒合照 I ain't got enough of time for that lately 拉拢我,巴结我 But just for tonight, girl 别,我可不是什么好男友 I swear that I'll be always be yours 我这几天忙的不可开交 No, you ain't gotta worry about nada 但只有今晚 South Americana 我承诺我只属于你 Sippin' on don and smokin' ********* 你也不用担心那些乱七八糟的 Girl, let's skip the drama, ¿como tu te llamas? 在南美一角 Leave with me tonight, wake up with me mañana 我们抿一口小酒,一起吞云吐雾 Tell your man you're ******* with the man now 戏不要太多了,介绍你自己吧 Heavy metal flow, I'm getting bands now 今晚一起走顺便一起睡个觉吧 When I do a show, them ******* camp out 告诉你的男友你在做头发 ******* want a ring, I ain't no Galdalf 我组了个重金属乐队 Oh, no, that's a no go 迷妹们即使住帐篷也要给我们打call Got your girl tryna kick it like a dojo 她们想要承诺但我不是什么好人 I'm rocking all white, that's that coco 不不不,这行不通 I'm a rock star, baby, be my Yoko 我要让她们尝试果断释怀 Girl, that body is a problem, wanna figure it out? 但我总可以嗨爆全场,这才是重点 She told me show me all the things that you've been rapping about 如果我是列侬,那你就是洋子 I like your body language, baby, we can start at the mouth 你知道为何我的身体如此诚实吗? I'm bobby bushe when I hit it, blow the whistle, I'm out 你总让我解释我从头到尾所念叨的一切 ¿Y dónde está mi gente? 实话说我喜欢你的一举一动,我想我们可以先打个啵 Mais fais bouger la tête 我看透了,我不玩了 ¿Y dónde está mi gente? 我的伙伴们你们在哪? Say yeah, yeah, yeah(Un, dos, tres, leggo') 摇动着你们的脑袋 ¿Y dónde está mi gente? 我的伙伴们你们在哪? Mais fais bouger la tête 喊着 yeah,yeah,yeah(1.2.3.嗨起来) ¿Y dónde está mi gente? 我的伙伴们你们在哪? Say yeah, yeah, yeah 摇动着你们的脑袋 Look at that girl, oh, la, la 我的伙伴们你们在哪? Meet me downstairs at the hotel bar 喊着 yeah,yeah,yeah Body like that, baby, oh my god WOW,看到那女的吗? If you got a friend, that's ménage à trois 我在吧台的楼梯见过她 And I can go all night, I won't stop 啧啧啧看她那身段 I keep on hitting the right spots 如果她交到朋友那竞争就激烈啦 I put the gun in the holster 我可以永不停止地追随她 Bang, bang, baby I got ya 我一直在找最佳时机 Whoah, I gotta know 我拿出我的杀手锏 Why you dancing by yourself out on the flo? Bang, bang, 我追到你了 You got a man? Well, where he go? 好吧,我想知道 He should've never left your pretty ass alone 你为何在舞池里只身一人? And when we're done, I'll take you home 你有对象了?那他去哪了? And by the morning, I bet you won't wanna go 他给了我趁虚而入的机会 I got a girl way back at home 激情过后我会送你回家 So when you call me, better make that **** unknown 但我打赌隔天早上你会依依不舍 Estoy en una discoteca con una boliviana 我还得送这些女孩回家 Y yo se que tiene hombre, pero no me importa nada 所以给我打电话时最好别张扬 Si me tiene loco, ella si me mata 我在玻利维亚的迪斯科舞厅里尬舞 Comenzamos en la calle, terminamos en la cama 众目睽睽之下我一点都不care I know what I like, I know how I wanna live my life 我脑子秀逗了才会伤害你 I don't need no advice, you're not here and we both know why 从街上到床上,我们来聊聊人生吧 So move from me when you're extra, move from me with the passa 我知道该如何做自己 I'm buildin' up a house where they raised me, move with me, I'll go crazy 众所周知即使你不在我也知道怎么活 Don't switch on me, I got big plans 你的离开让我醒悟过来,你成为了过往 We need to forward to the islands and get you gold, no spray tans 我在我的故乡建一座房子,你我远走高飞是我所奢求的 I need you to stop runnin' back to your ex, he's a wasteman 别忽视我,我对未来有一片蓝图 I wanna know, how come we can never slash and stay friends? 我们去某个岛屿挖金,但你不必受苦 I'm blem for real 我只奢求你别再找你的旧爱,他只是个公交 I might just say how I feel 我只想知道为何我们只能做朋友? I'm blem for real 怨天尤人 I might just say how I feel 我只是说出我的心里话
|
|