- Owl City Early Birdie 歌词
- Owl City
- Good evening, shuttle bus! Tell me where you’re going to take us
晚上好，航天巴士！告诉我你将要把我带去哪儿 ？
…Someplace that I have never been
那一定是个我从没去过的地方
It’s chic transportation to new destination
在这个去往新目的地的时髦的运输工具的玻璃窗上
清晰地反射着我的脸庞
where I leave my reflection on the glass
我还是很想问，因为我不知道这条洲际公路还有多远
I’d ask but we don’t know how far these interstates go
或是这个城市的根在寒冷的地底铁路下扎的有多深
Or how deep the city roots go down
早已风化的混凝土做的楼梯
In chilly sub-depth railways the weathered concrete stairways
像是在告诉我这是你回家的路径 我是否曾经来过这儿
provide me with a means of getting home… if I ever leave
在如水晶般的沙滩上
伴随着抚慰的词调 我们手拉着手进入梦乡
On crystal sand, we sleep hand-in-hand
这儿的景色使人目不暇接 快醒来看看吧 像那早起的鸟儿一样
While soothing words
我们将登上那个最高点 开始这一天的旅程
我们将登上那个最高点 开始这一天的旅程
So many sights to see so wake up like an early birdie
如果我在离开之前回头看了一眼，他们就会记住我的对吗
And we’ll get a head start on the day
巡回的航班拉弯了阳光 我正坐在飞机上
Oh stained-glass skyways and crowded 6 lane highways
导游都快把那个快乐的新娘吹成了天赐的仙女了
If I look back when I begin to leave, will they remember me?
晚上好，航天巴士！告诉我你将把我带去哪儿 ？
Circuit flights bend the lights when I am spent
在如水晶般的沙滩上
And tour guides make happy brides feel heaven-sent
伴随着抚慰的词调
我们手拉着手进入梦乡
Good evening, shuttle bus! Tell me where you’re going to take us
在梦里就像蜂鸟一样盘旋于花丛之间
晚上好，航天巴士！告诉我你将把我带去哪儿 ？
On crystal sand, we sleep hand-in-hand
While soothing words
On crystal sand, we sleep hand-in-hand
While soothing words hover like hummingbirds
Good evening, shuttle bus! Tell me where you’re going to take us
|
|
