- Elle A Les Yeux Revolver 歌词 Marc Lavoine
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Marc Lavoine Elle A Les Yeux Revolver 歌词
- Marc Lavoine
- Un peu spéciale, elle est célibataire
她有点与众不同 仍是单身
Le visage pale, les cheveux en arrière
白皙的脸庞，头发拂在肩后
Et j'aime ça
我很喜欢
Elle se dessine sous des jupes fendues
开口裙勾勒出她的身影
Et je devine des histoires défendues
使我想入非非
C'est comme ça
就像那样
Tellement si belle quand elle sort
当她出门时 她是那样的漂亮
Tellement si belle, je l'aime tellement si fort
她是如此美丽，让我爱的如此疯狂
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
她的眼神如神枪，直穿我心底
Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
她发出第一枪，击中我，无法逃脱
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
她的眼神如神枪，直穿我心底
Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
她发出第一枪，击中我，无法逃脱
Un peu larguée, un peu seule sur la terre
她有点迷失，在这个世界上显得有点孤单
Les mains tendues, les cheveux en arrière
她伸出手，将头发拂到肩后
Et j'aime ça
我喜欢那样
A faire l'amour sur des malentendus“
为爱鼓掌” 源自于一场误会
On vit toujours des moments défendus
彼此享受在禁忌的阶段
C'est comme ça
就像那样
Tellement si femme quand elle mord
如此完美的女人 当她撕咬我的时候
Tellement si femme, je l'aime tellement si fort
如此完美的女人 让我爱的如此疯狂
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
她的眼神如神枪，直穿我心底
Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
她发出第一枪，击中我，无法逃脱
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
她的眼神如神枪，直穿我心底
Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
她发出第一枪，击中我，无法逃脱
Son corps s'achève sous des draps inconnus
她的身体迷失在陌生人的床上
Et moi je rêve de gestes défendus
而我，想象着那些羞耻禁忌的举动
C'est comme ça
就像那样
Un peu spéciale, elle est célibataire
她有点与众不同 仍是单身
Le visage pale, les cheveux en arrière
白皙的脸庞，头发拂在肩后
Et j'aime ça
我喜欢那样
Tellement si belle quand elle sort
当她出门时 她是那样的漂亮
Tellement si belle, je l'aime tellement si fort
她是如此美丽，让我爱的如此疯狂
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
她的眼神如神枪，直穿我心底
Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
她发出第一枪，击中我，无法逃脱
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
她的眼神如神枪，直穿我心底
Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
她发出第一枪，击中我，无法逃脱
|
|
