- 황린 It's Raining 歌词
- 전성배 황인규 (667) 황린
- 다시 올라선 무대
再次登至的舞台上
조명이 날 비추면 난 조금씩
若聚光灯将我映照 我便会慢慢地
사람들의 함성이
人群传来的欢呼声
나의 이름을 불러주면 난 조금씩
若在高喊我的姓名 我便会一点点地
강렬한 음악이
这铿锵有力的乐声
나의 몸속에 퍼지면 내 귓가엔
若在我体内 爆裂迸发 我的耳边
Rain go rain it's raining it's raining
便如同雷雨阵阵 大雨滂沱 畅快降落
터질 것 같은 스피커
如将要崩炸开来的音响
소리가 날 깨우면 내 귓가엔
振聩之声 若能将我唤醒 我的耳边
Rain go rain it's raining it's raining
便如同雷雨阵阵 大雨滂沱 畅快降落
Now oh let the music control my body
现在 就任这音乐 肆意操控我的身体
음악 속에 나의 이 팔과 다리
音乐里 将我的这双腿与双臂
다 맡긴 채 let it go
通通交付出去 随性而为
내 몸이 움직이는 대로 그대로
按我全身律动的方式 就是那样
Go let my body talk to the music
就让我的身体 与那音乐交流对话
사람들이 기다리는 게 뭔지
人们在期盼着的 究竟是什么
원하는 걸 알잖아
那份愿望 我很清楚 不是吗
이젠 모두 보여줘
此时此刻 就请呈现出一切
심장이 터질 것 같이 뛰면
若这颗心脏 似爆掉般疯狂跳动
난 조금씩
我便会慢慢地
내 몸에 핏줄이
我体内的条条血脉
뜨거워지는 걸 느껴
感受得到 渐渐升温的热度
막이 오르면서
若边将帷幕向上卷起
나의 두 눈을 감으면 내 귓가엔
边将我的双眼闭合 我的耳边
참을 수 없는 전율이
若那无法按捺的战栗
온 몸에 퍼지면 내 귓가엔
在我浑身上下 流淌蔓延 我的耳边
Now oh let the music control my body
现在 就任这音乐 肆意操控我的身体
음악 속에 나의 이 팔과 다리
音乐里 将我的这双腿与双臂
다 맡긴 채 let it go
通通交付出去 随性而为
내 몸이 움직이는 대로 그대로
按我全身律动的方式 就是那样
Go let my body talk to the music
就让我的身体 与那音乐交流对话
사람들이 기다리는 게 뭔지
人们在期盼着的 究竟是什么
원하는 걸 알잖아 이젠 모두 보여줘
那愿望 我很清楚不是吗 现请展示出一切
Now oh let the music control my body
现在 就任这音乐 肆意操控我的身体
음악 속에 나의 이 팔과 다리
音乐里 将我的这双腿与双臂
다 맡긴 채 let it go
通通交付出去 随性而为
내 몸이 움직이는 대로 그대로
按我全身律动的方式 就是那样
Go let my body talk to the music
就让我的身体 与那音乐交流对话
사람들이 기다리는 게 뭔지
人们在期盼着的 究竟是什么
원하는 걸 알잖아 이젠 모두 보여줘
那愿望 我很清楚不是吗 现请展示出一切
Now oh let the music control my body
现在 就任这音乐 肆意操控我的身体
음악 속에 나의 이 팔과 다리
音乐里 将我的这双腿与双臂
다 맡긴 채 let it go
通通交付出去 随性而为
내 몸이 움직이는 대로 그대로
按我全身律动的方式 就是那样
Go let my body talk to the music
就让我的身体 与那音乐交流对话
사람들이 기다리는 게 뭔지
人们在期盼着的 究竟是什么
원하는 걸 알잖아 이젠 모두 보여줘
那愿望 我很清楚不是吗 现请展示出一切
|
|
