|
|
- ワルキューレ 不確定性☆COSMIC MOVEMENT 歌词
- ワルキューレ
- 宇宙の法則を破っても 死ぬまで躍らせて Ah！
就算打破宇宙的法则，请让我尽情蹦跳直至凋零 Ah！
Ride on 3 2 1
Ride on 3 2 1
星も人も林檎もおなじ 胞子に量子 素粒子が
繁星也好人也好苹果也好都是同等的 从孢子变为量子
パッ シュワップ シュワシュ YEAH
接着直到元质点 啪咻哇 啪咻哇咻 YEAH
法則 リズム ノっていても
即使合上拍子与规律
(Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa)
(Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa)
あえてハズしたら 変わる運命 予想外 ビリビ
强硬将其分离，随之改变的命运 在预想之外 哔哩哔
恋したら 感じてくる パチパチ炭酸 風の上昇
只要恋爱 就能逐渐感受 噼里啪啦的碳酸和上升的风儿
交わす手のひら 巡る体温 Dance Dance Join Dance!
相扣的掌心 环绕的体温 Dance Dance Join Dance!
体中を呼び覚まして 不確定性☆コズミック☆ムーブメント
将全身唤醒 不明确的宇宙运动
フレーズの波を キミと超えてゆくわ
与你携手跨越歌句的浪花
た?ち?ま?ち 1センチ 跳べば もうここは自由
转眼之间？再迈出一公分 这里就会完全自由
ほら 一瞬のkissで
瞧吧 用一瞬的热吻
(ウーウーアーアー)
（唔~唔~Ah~Ah~）
世界とSynchronize
与世界同步对接
(ウーウーアーアー)
（唔~唔~Ah~Ah~）
Boom Boom Boom Boom Space!
Boom Boom Boom Boom Space!
姿カタチちがっていても
即使姿态与形态有所不同
(Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa)
(Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa)
宇宙は言うでしょ
那仍然称作宇宙吧
「What’s the Difference? 全然変わんない」 ピリピ
「What’s the Difference? 完全没有变化」 霹哩霹
恋のキモチ 似ているわ 雨うつ音 波の造形
恋爱的感觉 真是相似呢 与那雨点的声音和浪花的形态
かざす手のひら 上がる体温 Dance Dance Join Dance!
相扣的掌心 上升的体温 Dance Dance Join Dance!
体中が弾け飛んで 彗星が音符になって
全身绽开飞舞 彗星变为音符
リヴァーヴの風 ふたりの距離繋ぐ
混响的微风 维系两人的距离
た?ち?ま?ち 1センチ 跳べば もう違う世界
转眼之间？再迈出一公分 将完全是另一个世界
ほら一滴のTEARで
瞧吧 用一滴眼泪
(ウーウーアーアー)
（唔~唔~Ah~Ah~）
世界とSynchronize
与世界同步对接
(ウーウーアーアー)
（唔~唔~Ah~Ah~）
Boom Boom Boom Boom Space!
Boom Boom Boom Boom Space!
Are you ok? Yeah 3 2 1
Are you ok? Yeah 3 2 1
Ride on! Ride on! Cosmic
Ride on! Ride on! Cosmic
体中が溢れだして 蒸発しちゃいそう
全身不断溢出 快要蒸发一般
命の粒がキミ求めて 輝くよ
生命的颗粒寻求着你 闪闪发光
重力さえハマらないわ 不確定性☆コズミック☆ムーブメント
就连重力也不会陷入 不明确的宇宙运动
フレーズの波を キミと超えてゆくわ
与你携手跨越歌句的浪花
た?ち?ま?ち 1センチ 跳べば もうここは自由
转眼之间？再迈出一公分 这里将完全自由
ほら一瞬のKISSで
瞧吧 用一瞬的热吻
(ウーウーアーアー)
（唔~唔~Ah~Ah~）
世界とSyncronize
与世界同步对接
(ウーウーアーアー)
（唔~唔~Ah~Ah~）
Boom Boom Boom Boom Space!
Boom Boom Boom Boom Space!
Boom Boom Boom Boom Space!
Boom Boom Boom Boom Space!
終わり
完
|
|
|
|
