|
|
- キネマ106 進捗どうでしょう 歌词
- 黒兎ウル キネマ106
- 進捗どうでしょう
进展如何
Music & Lyrics：Tom
Vocal：黒兎ウル
Guitar：jun-jun
Sequence：山下 律
咕咕地灌下能量饮料
大量积攒的山一般的任务
グっとグビっとエナドリキメて
喂喂能不能别笑呀？
ザっと積もったタスクのマウンテン
喂喂能不能不要嘲笑我？
ちょっと笑ってられないな？
啪地响起的无情的钟声
ちょっと嘲ってくれないか？
唰地揭开的无情的宣言
パっと光った非情なゴング
喂喂能不能等一下？
サっとさらった無情な宣言
喂喂等我一下啊！！
ちょっと待ってられないな？
啊啊...时间为什么不能倒流
ちょっと待ってくれないか！！
啊啊啊啊
够了！到极限了！
おお…時は何故還らない…
赶不及了！
ああああ
完不成了啊！
もう！限界だ！
上帝啊佛祖啊请发发慈悲！
間に合わない！
头好晕
終わるわけないや！
够了！我放弃了！
神よ仏よ慈悲を！
怎样都好！
頭がクラクラ
不可能了啊！
もう！諦めた！
上帝啊佛祖啊请给予我爱！
どうでもいい！
“进展如何”
そんなわけないか！
卟地约定的日期正在过去
神よ仏よ愛を！
果然还有一点时间吗！？
「進捗どうでしょう」
太棒了差一点就赶不上了！
什么嘛时间还很充裕嘛
ブっとチギった納期を越えて
哦哦...为什么人类总是飘飘然呢？
やっぱもちょっと時間があった！？
哦哦...为什么人类总是这么懒惰...
やった一枚繋がった！
啊啊啊啊啊啊啊啊
なんだ余裕ができちゃった
够了！很简单！
得救了！
おお…人は何故図に乗るの？
不就是走运嘛？
おお…人は何故怠惰に…
上帝啊佛祖啊感谢你们！
ああああああああ
大脑兴奋地不停
もう！簡単だ！
很好！很完美！
助かった！
最棒了！
幸運じゃないか？
我难道不是天才吗？
神よ仏よ感謝！
上帝啊佛祖啊请给予我爱！
頭がフワフワ
“进展如何”
もう！完璧だ！
“进展如何”
最強だ！
（(^o^)/进展如何(^o^)/）
天才じゃないか？
“进展如何”
神よ仏よ愛を！
（(^o^)/进展如何(^o^)/）
「進捗どうでしょう」
“进展如何”
（(^o^)/进展如何(^o^)/）
「進捗どうでしょう」
“进展如何”
（(^o^)/進捗どうでしょう(^o^)/）
（(^o^)/进展如何(^o^)/）
「進捗どうでしょう」
周一 完全不是个事儿♪
（(^o^)/進捗どうでしょう(^o^)/）
比起这个看动漫第一！
「進捗どうでしょう」
周二 时间还很充裕♪
（(^o^)/進捗どうでしょう(^o^)/）
让运动使身体焕然一新！
「進捗どうでしょう」
周三 肌肉痛啊...
（(^o^)/進捗どうでしょう(^o^)/）
今天就好好休息吧...
周四 好像要不行了？
Monday ぜんぜん余裕♪
稍微让你看看我认真的样子！
それよりアニメを見なきゃ！
周五 进展相当好！
Tuesday まだまだ余裕♪
这就是我的实力！
運動でリフレッシュだわ！
周六 从容不迫地完成♪
Wednesday 筋肉痛ね…
要不要做个大扫除呢
今日はゆっくり寝ましょう…
周日 感觉好奇怪啊！？
Thursday そろそろヤバい？
电脑不听使唤了
ちょっと本気見せてあげる！
等等...数据全没了！？
Friday かなり進んだ！
骗人骗人！！！不要不要不要
これが私の力よ！
不要啊不要啊不要啊！！！！！
Saturday 余裕ができた♪
呜呼...大脑一片空白...
部屋の掃除でもするか
燃烧殆尽了...
Sunday なんかおかしいな！？
想变成贝壳...
パソコンが言うことを聞かない
干脆逃避现实吧......
まって…データが消えた！？
“喂喂！”
嘘だウソだ！！！やだやだやだ
够了！到极限了！
ヤダヤダヤダヤダ！！！！！
赶不及了！
完不成了啊！
嗚呼…まっ白だ…
上帝啊佛祖啊请发发慈悲！
燃え尽きた…
头好晕
貝になりたい…
够了！我放弃了！
いっそ現実逃避……
怎样都好！
「コラコラ！」
不可能了啊！
もう！限界だ！
上帝啊佛祖啊请给予我爱！
間に合わない！
“进展如何”
終わるわけないや！
“进展如何”
神よ仏よ慈悲を！
“进展如何”
頭がクラクラ
もう！諦めた！
どうでもいい！
そんなわけないか！
神よ仏よ愛を！
「進捗どうでしょう」
「進捗どうでしょう」
「進捗どうでしょう」
|
|
|
|
