|
|
- Conchita Wurst Other Side of Me 歌词
- Conchita Wurst
- Tonight I'm gonna go where I wanna
今晚我将去我想去的地方
Say what I wanna
说我想说的
Be who I want to
成为我想成为的人
Tonight you're gonna see for the first time
今晚你将第一次看见
See what I'm’ made of
看见我做了什么
Hear what I have to say
听到我要说的话
Don't want you to let go of me
不想让你离开我
But try to see the other side of me
但试着看到我的另一面
I'm moving in a different way
我正以一种不同的方式前进
But I still need you here
但我仍需要你在此
Tonight you're gonna see like a star I'm shining
今晚你将看见我会像繁星一样闪耀
I'm right where I belong
我真正属于的地方
But I'm scared to my bones
但我害怕我自己
Don't blame me
不要责备我
Just hold me
只需要抱住我
Guess you know you have to set me free
或许你知道你必须让我自由
I just hope you never leave me
我只希望你永远别离开我
Oh I just wanted you to see
我只想让你看见
The other side of me
我的另一面
And all the days I tried to stop me from thinking
每天我都试图停止思考
Keep me from getting closer to knowing
让我远离与真相愈加接近
I guess I wasn't all that easy to cope with
我想我并不是那么容易应付的
Open to talk to
敞开心扉交谈
Funny to be around
有趣的与周围相融
Don't want you to let go of me
不想让你放开我
But try to see the other side of me
但试着看到我的另一面
I'm moving in a different way
我正以一种不同的方式前进
But I still need you here
但我仍需要你在此
Tonight you're gonna see like a star I'm shining
今晚你将看见我像繁星一样闪耀
I'm right where I belong
我真正属于的地方
But I'm scared to my bones
但我害怕我自己
Don't blame me
不要指责我
Just hold me
只要抱紧我
Guess you know you have to set me free
或许你知道你必须让我自由
I just hope you never leave me
我只希望你永远别离开我
Oh I just wanted you to know
我只想让你看见
The other side of me
我的另一面
The other side of me
我的另一面
I'm gonna show you what I'm made of
我将给你展现我所创造的
You're gonna see where I'm coming from
你将看见我正从哪里来
I'm gonna say what I wanna
我将说我想说的
Do what I wanna
做我想做的
Be who I wanna be
成为我想成为的人
Tonight you're gonna see like a star I'm shining
今晚你将看见我像繁星一样闪耀
I'm right where I belong
真正属于我地方
But I'm scared to my bones
但是我害怕自己
Don't blame me
不要指责我
Just hold me
只要抱紧我
Guess you know you have to set me free
或许你知道你必须让我自由
I just hope you never leave me
我只希望你永远别离开我
Oh I just wanted you to see
我只想让你看到
The other side of me
我的另一面
Tonight I'm gonna go where I wanna
今晚我将去我想去的地方
Say what I wanna
说我想说的
Be who I want to
成为我想成为的人
|
|
|
|
