|
|
- Rise Like a Phoenix 歌词 Conchita Wurst
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Conchita Wurst Rise Like a Phoenix 歌词
- Conchita Wurst
- [offset:0]
苏醒于破败的瓦砾中
Rise Like A Phoenix - Conchita Wurst
行走于废墟之上
(Eurovision 2014 - Austria)
别人觉得我们是麻烦
Walking in a rubble
而他们的时代已经过去
Walking over glass
凝视着镜中的影像
Neighbours say we’re trouble
不,那正是我
Well that time has passed
一个陌生人走来
Peering from the mirror
这个人会是谁
No that isn’t me
世人永远不会懂我
A stranger getting nearer
今天 于微弱光亮下 我将振翅高飞
Who can this person be
如凤凰涅磐
You wouldn’t know me at all today
在灰烬中重生
From the fading light I fly
去追寻 而非复仇
Rise like a phoenix
去报答
Out of the ashes
我曾告诫世人
Seeking rather than vengeance
一旦我改变
Retribution
一旦我重生
You were warned
你知道我会如凤凰般涅磐
Once I'm transformed
而你是我的烈焰
Once I’m reborn
去追寻你的事业吧
You know I will rise like a phoenix
犹如超脱一切束缚
But you're my flame
没有人会知晓
Go about your business
我的际遇
Act as if you’re free
世人不知我会有今日
No one could have witnessed
你一定会看到
What you did to me
你一定会相信
Cause you wouldn’t know me today
于昏暗光芒中 我将欲火重生
And you have got to see
如凤凰涅磐
To believe
脱胎于灰烬
From the fading light I fly
去追寻 而非复仇
Rise like a phoenix
去报答
Out of the ashes
我曾告诫世人
Seeking rather than vengeance
一旦我改变
Retribution
一旦我重生
You were warned
我飞向高空
Once I'm transformed
我曾被丢下悬崖 但
Once I’m reborn
我将要飞翔
I rise up to the sky
如凤凰涅磐
You threw me down but
脱胎于灰烬
I'm gonna fly
去追寻 而非复仇
And rise like a phoenix
去报答
Out of the ashes
我曾告诫世人
Seeking rather than vengeance
一旦我改变
Retribution
一旦我重生
You were warned
你知道我终会如凤凰般翱翔
Once I'm transformed
而你是我的涅磐之火
Once I’m reborn
You know I will rise like a phoenix
But you’re my flame
|
|
|
|
