|
|
- 石原夏織 Magic 歌词
- 石原夏織
- ねぇずっとずっと探してるよ
呐 我一直一直 都在寻找着
地図のない 旅をしてるのさ
踏上没有地图的旅程
今日も照らす 太陽みたいに
今天也像闪耀的太阳一般
いつだって笑ってたい
无论何时都带着笑容
朝昼夜 いっぱい食べよう
清晨正午夜晚 吃得饱饱的
お腹空いたら動けない
肚子饿了的话就不能动了呢
思うままに 旅を続ければ
就这么随心所欲地 继续旅程的话
出会いっていう Magic
就能遇见名为邂逅的Magic
いつか叶えてる フシギ
总有一日将会实现 不可思议
ねぇもっともっと知りたいのさ
呐 我还想更加 更加了解
きみのこと 僕のこと
你的事 还有我的事
そう ちょっと不器用に見えても
就算看起来显得有些笨拙
友達に 僕らなれるよね
但是我们可以成为朋友的吧
「きみは誰？」と 聞かれたなら
有人问我是谁的话
旅人さって答えよう
我会回答是个旅行者
この世界は こんなに広い
这个世界如此辽阔
開けたい扉 尽きないね
想要打开的门扉无穷无尽
お金なんかじゃ 手に入れられない
金钱无法买到的
友情っていう Precious
名为友情Precious
僕を強くする チカラ
是让我变得更坚强的力量
ねぇ やっとやっと見つけたんだ
呐 我现在终于找到了
今ここに 在（あ）る理由
现在自己身处这里的理由
そう 一緒ならきっと行けるね
没错 只要我们一起的话就一定能办到的
遠い国 知らない彼方へ
向着遥远的国家 未知的彼方
さみしさとか 感じたとしても
就算觉得寂寞
ひとりきりじゃない
我并非孤独一人
帰りたい場所を あの日くれた
那一天你给了我归宿
ねぇずっとずっと探していた
呐 我一直一直 都在寻找的
僕自身の姿って
我自身的身影
僕が大好きなきみの
现在正倒映在
その瞳 映っているんだって
我最喜欢的你的眼眸中
今わかったのさ
现在我明白了
|
|
|
|
