|
|
- SAM KIM Like A Fool 歌词
- SAM KIM
- 알 수 없던 지난 날들은
在曾无法知晓的往日
또 아무 의미 없던 날들에
还有曾毫无意义的日子里
내게 다가온 너란 꿈
向我走来了名为你的梦
마치 빛나는 하늘의 별 같아
如绚烂的天空中的繁星那般
Tonight I wanna see your smile
今夜 我想要见到你的笑颜
깜빡이는 불빛 사이로
在那一闪一闪的灯光之间
네가 자꾸 보이는 듯해
我好像总能见到你
기분이 묘해 Oh 이상해
微妙的心情 Oh 有点奇怪
마치 비행기에 탄 듯한 기분이야
就像是乘着飞机的心情呢
I just wanna see your face tonight
今夜 我只是想一窥你的模样
I love you like a fool love you like a fool
我如傻瓜般深爱着你
그대가 어떤 말을 해도 좋은 걸
无论你说什么 我都喜欢
어두운 내 가슴 속 네가 들어와
是你走进我漆黑一片的内心
환하게 비춰주는 게 참 고마워
为我明亮地洒下一片光 真的很感激
I like it baby I like it baby
좀 더 오랫동안 곁에 있을게
我会在你身边待更久一点
Cuz I love you baby
因为我爱你
I hope you say you love me too
我更希望你也能爱我
기우는 달 그 저편도
在倾泻的月亮那一边
너를 가릴 수가 없는데
也无法将你遮蔽
그 어떤 노래 소리도
无论是什么歌曲
너의 목소리 보다 아름답지 않아
都不如你的声音动听
And all I wanna see is you
我眼中所见 只有你
And all I want is to give you love
我只为你倾尽 我所有的爱
널 원하고 너만 보는 나야
我只想要你 我眼里只有你啊
I love you like a fool love you like a fool
我如傻瓜般痴痴爱着你
그대가 어떤 말을 해도 좋은 걸
无论你说什么 我都喜欢
어두운 내 가슴속 네가 들어와
是你走进我漆黑一片的内心
환하게 비춰주는 게 참 고마워
为我明亮地洒下一片光 真的很感激
I like it baby I like it baby
좀 더 오랫동안 곁에 있을게
我会在你身边待更久一点
I love you baby
因为我爱你
I hope you stay with me tonight
愿今夜 我能与你相伴
Foolish just foolish
我就是这么傻
Foolish my love
为爱痴狂
Foolish just foolish
我就是这么傻
Tonight
今夜
Foolish just foolish
我就是这么傻
Foolish my love
为爱痴狂
Foolish just foolish
只是痴痴爱着你
|
|
|
|
