|
|
- UP10TION Yes or No 歌词
- UP10TION
- Say Yes 아니면 No no
Say Yes 或者是 No no
It's Yes 같은데 No no
好像是Yes 但其实是No no
좋다가 싫다가 You're like
喜欢或是讨厌 You're like
이랬다저랬다 I'm like
这样那样 I'm like
뭐가 진짜 네 맘 인 거야
你真正的内心到底是什么
Oh yeah yeah yeah
真让人混淆
I said
无法知晓你的内心 过于复杂
정말 헷갈려 Oh no
如数百块的拼图
속을 알 수가 없어 복잡한걸
从何时开始我认为
수 백 조각의 퍼즐처럼
无论成为你的什么玩具都无所谓的时候
Oh yeah yeah yeah
就要更加小心
언제부터 난 네 장난감
真的那样的的话
아무거나 다 괜찮다 할 땐
一整天就要出大事了
더 조심해
到底要怎样
진짜로 그랬단
Just say Yes 或者是 No no
하루 종일 큰일 나
很确定不是mo就是do
어쩌란 말이야
我觉得像是Yes 但其实是No no
Getting crazy
我真是要疯了
Just say Yes 아니면 No no
绕来绕去又回到原点的你的话语Babe
확실하게 모 아니면 도
像是捉迷藏一样无法抓住你
I think Yes 같은데 No no
好像是Yes 但其实是No no
난 미쳐버리겠어
Oh 好像是Yes 但其实是No no
Just say yes
好像是X 但其实是O O
빙글빙글 돌아가 너의 말들 Babe
说话别再绕圈子了
술래잡기처럼 붙잡을 수 없어
不要含糊地随意对待我
It's Yes 같은데 No no
虽然我不是没有风度的男人
Oh Yes 같은데 No no
你对我来说就是个谜
It's X 같은데 O O
But 总是在紧张感中被你吸引
빙빙 돌리지 말고 말해
我已经在你手心中 Oh Please
애매하게 뭉뚱그리지마
别再让我费心了 I said
센스 없는 남잔 아니지만
你就实话跟我说吧
넌 내겐 수수께끼
每次要说的时候
But 긴장감에 계속 끌리네
你总是又放弃
I'm like
Ha ha ha 你应该在大笑吧
이미 난 네 손바닥에 Oh Please
我匆忙地追赶着尾巴
그만 애타게 해줄래 I said
不是我的
솔직하게 말해줘 봐
抓住了 Oh my God
할 때마다 넌
像是一定会给出答案一样 又不像
들었다 놨다
我真是要疯了
Ha ha ha 넌 웃고 있겠지
Just say Yes 或者是 No no
난 허둥지둥 꽁무니만 바삐 쫓아가지
很确定不是mo就是do
내 거다 아니다
我觉得像是Yes 但其实是No no
잡았나 Oh my God
我真是要疯了
꼭 답을 줄 듯 말 듯하니 난
绕来绕去又回到原点的你的话语Babe
Getting crazy
像是捉迷藏一样无法抓住你
Just say Yes 아니면 No no
好像是Yes 但其实是No no
확실하게 모 아니면 도
Oh 好像是Yes 但其实是No no
I think Yes 같은데 No no
好像是X 但其实是O O
난 미쳐버리겠어
说话别再绕圈子了
Just say yes
我喜欢单纯的事物
빙글빙글 돌아가 너의 말들 Babe
你对我来说不简单
술래잡기처럼 붙잡을 수 없어
但你也是我的天使
It's Yes 같은데 No no
被任意摆布的我的心
Oh Yes 같은데 No no
坐立不安 All the time
It's X 같은데 O O
我的心情就像是 Roller coaster ride
빙빙 돌리지 말고 말해
Just say Yes 或者是 No no
All I want is you
很确定不是mo就是do
단순한 게 난 좋은데
我觉得像是Yes 但其实是No no
쉽지 않아 넌 내겐
我真是要疯了
그래도 You're my angel
绕来绕去又回到原点的你的话语Babe
쥐락펴락 내 맘 맘 맘
像是捉迷藏一样无法抓住你
안절부절 해 All the time
好像是Yes 但其实是No no
O and X
Oh 好像是Yes 但其实是No no
Yes or no
我发狂了
내 기분은 딱 Roller coaster ride
疯了 要疯了
Just say Yes 아니면 No no
一直那样
확실하게 모 아니면 도
没有尽头的反转游戏
I think Yes 같은데 No no
好像是Yes 但其实是No no
난 미쳐버리겠어
Oh 好像是Yes 但其实是No no
Just say yes
好像是X 但其实是O O
빙글빙글 돌아가 너의 말들 Babe
说话别再绕圈子了
술래잡기처럼 붙잡을 수 없어
Say Yes 或者是 No no
It's Yes 같은데 No no
Oh Yes 같은데 No no
나 돌아버리게
미쳐 미쳐버리게
계속 그렇게
끝없는 반전 게임
It's Yes 같은데 No no
Oh Yes 같은데 No no
It's X 같은데 O O
빙빙 돌리지 말고 말해
Say Yes 아니면 No no
|
|
|
|
