- Rock'n'roll za kucni savet (live) 歌词 Riblja Corba
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Riblja Corba Rock'n'roll za kucni savet (live) 歌词
- Riblja Corba
- Kada slušam dobre stvari,
当我听到好的玩意，
meni se u ritmu skače,
我忍不住跟着旋律蹦迪，
za komšije ko još mari,
谁会搭理街坊邻里，
ja radio puštam jače.
我又调响了收音机。
Kućni savet me proganja,
居委会在找我麻烦，
svi me mrze iz dna duše,
我打心底被人讨厌，
kažu dosta im je dranja
他们说自己受够了嚷嚷
i zidovi da se ruše.
这是要振塌了墙啊。
Komšije će da me biju
街坊邻居想把我痛扁
zbog preglasnog rock'n'rola,
因为这摇滚地动震天，
pominju mi familiju,
他们问候我的家人亲戚，
teraju me dođavola.
咒我坠入阿鼻地狱。
Komšije će da me biju
街坊邻居想把我痛扁
zbog preglasnog rock'n'rola,
因为这摇滚地动震天，
pominju mi familiju,
他们问候我的家人亲戚，
teraju me dođavola.
咒我坠入阿鼻地狱。
A ja puštam sve još jače,
而收音机再次被我调响，
naravno i oni čuju
他们当然也都听得见
i odvrču osigurače
也断了我家保险丝
i isključuju mi struju.
也停了我家里的电。
Al imaju još problema
但他们的问题还没解决
kako sa mnom da se bore,
不知道如何和我继续作战，
protiv mene leka nema
我早就病入膏肓无药可治
jer ja imam tranzistore.
因为我的无线收音机还没有使。
Komšije će da me biju
街坊邻居想把我痛扁
zbog preglasnog rock'n'rola,
因为这摇滚地动震天，
pominju mi familiju,
他们问候我的家人亲戚，
teraju me dođavola.
咒我坠入阿鼻地狱。
Komšije će da me biju
街坊邻居想把我痛扁
zbog preglasnog rock'n'rola,
因为这摇滚地动震天，
pominju mi familiju,
他们问候我的家人亲戚，
teraju me dođavola.
咒我坠入阿鼻地狱。
|
|
