- Riblja Corba Dva Dinara Druze 歌词
- Riblja Corba
- Dečurliji našoj smišljasmo imena
我俩曾一块给孩儿们取名
voleh je sve više svaki Božji dan
对她的爱也是与日俱增
ubedih se najzad to je prava žena
最后总算说服了自己她是真命之人
zajedno smo štedeli za stan, štedeli za stan
我们曾一起省钱付房租 省钱付房租
Sedeo sam tako sam za našim stolom
我就独自这样坐在我们的桌边
sve što iole vredi palo je u vodu
一切有点用的都打了水漂
opet me je žensko napravilo volom
又被一个女人愚蠢的欺骗
igrao sam samo epizodu, samo epizodu
我过来的仅是她的人生插曲 仅是人生插曲
Htedoh da zaurlam, strčao sam dole
我差点没吼出声来 一路跑到了楼下
nisam mog'o da izdržim duže
我没有再能坚持一下
socijalni slučaj pred vratima WC-a
厕所门口的社会个案
rekao je dva dinara, druže, dva dinara, druže
他告诉我-两块钱啊同志 两块钱啊同志
Mala nužda jedan, a velika dva
小号是一块 大号得付俩
pogledom ga sasekoh ko mačem
我的目光利刃般砍向他
izvinite, molim, pitao sam ja
抱歉请问 我问到了他
kol'ko košta kad unutra plačem, kad unutra plačem
当在里头哭泣得要付多少 当在里头哭泣
Sedeo sam tako sam za našim stolom
我就独自这样坐在我们的桌边
sve što iole vredi palo je u vodu
一切有点用的都打了水漂
opet me je žensko napravilo volom
又被一个女人愚蠢的欺骗
igrao sam samo epizodu, samo epizodu
我过来的仅是她的人生插曲 仅是人生插曲
Htedoh da zaurlam, strčao sam dole
我差点没吼出声来 一路跑到了楼下
nisam mog'o da izdržim duže
我没有再能坚持一下
socijalni slučaj pred vratima WC-a
厕所门口的社会个案
rekao je dva dinara, druže, dva dinara, druže
他告诉我-两块钱啊同志 两块钱啊同志
Mala nužda jedan, a velika dva
小号是一块 大号得付俩
pogledom ga sasekoh ko mačem
我的目光利刃般砍向他
izvinite, molim, pitao sam ja
抱歉请问 我问到了他
kol'ko košta kad unutra plačem, kad unutra plačem
当在里头哭泣得要付多少 当在里头哭泣
|
|
