|
|
- PRISTIN Black Widow? 歌词
- PRISTIN
- 编曲：Simon Petren
Black widow
黑寡妇
I'm a black widow
我是个黑寡妇
Ha woo
I got you wrapped on my finger
我玩弄你于鼓掌之中
또 다른 내 모습이 머릿속에 linger
我的另外一个身影在脑海中徘徊
그 누가 날 말려
是谁阻止我
I don't stop
我不会停下
내가 아닌 내가 태어나
诞生了非我的我
마침내 붉은 눈이 들어나
最终露出了通红的双眼
날 집어삼켜
将我吞食
흐릿하다가 뚜렷해지고
在模糊之中变得鲜明
아득하게 저 멀리 사라질 듯
在那隐约的远处好像会消失一般
위태로워 새까만 감각이
好危险 那黑漆漆的感觉
나를 둘러싸
将我包围
저 멀리 저 멀리 날아가
我要飞向那远方
난 더 멀리 더 멀리 다른 세상
飞的更远 飞向另一个世界
무거운 이성의 끈이 끊어져
那根沉重的理性之绳被切断
이제야 좀 가벼워
正是现在 有些轻松
Fly hi hi hi high
飞得好高
저 높이 yeah I'm flying high
那高处 飞得好高
So get your hands up
举起你的双手
Up up
举起来
So get your hands up
举起你的双手
Up up
举起来
자 깨어나서 눈을 봐
醒来吧 看着我的双眼
벗어날 수 없어
无法逃离
You're all up in my zone
你处在我的领地
I'm a black black widow black widow widow
我是个黑寡妇
Ah ahah black widow widow ah ahah
黑寡妇
Wrapped on my finger
你在我的鼓掌之中
어쩌나 처음부터
怎么办 从一开始
내 손바닥 안 인걸
你就在我的手掌心中
넌 나를 못 말려
你无法阻止我
I don't stop
我不会停下
그냥 내게 너를 맡겨 다
就那样将你自己都托付于我
신경 쓰지 마
不要担心
We gon rock tonight
今夜我们要Rock’n’roll
널 집어삼켜
将你吞食
저 멀리 저 멀리 날아가
我要飞向那远方
난 더 멀리 더 멀리 다른 세상
飞的更远 飞向另一个世界
무거운 이성의 끈이 끊어져
那根沉重的理性之绳被切断
이제야 좀 가벼워
正是现在 有些轻松
Fly hi hi hi high
飞得好高
저 높이 yeah I'm flying high
那高处 飞得好高
So get your hands up
举起你的双手
Up up
举起来
So get your hands up
举起你的双手
Up up
举起来
자 깨어나서 눈을 봐
醒来吧 看着我的双眼
벗어날 수 없어
无法逃离
You're all up in my zone
你处在我的领地
I'm a black black widow black widow widow
我是个黑寡妇
Ah ahah black widow widow ah ahah
黑寡妇
더 이상 예전에 난 없어
我不再停留于过去
여리던 난 fade away
意志薄弱的我渐渐消失
And away and away
渐渐消失
새까만 감각이 날 둘러싸
那黑漆漆的感觉将我包围
저 멀리 저 멀리 날아가
我要飞向那远方
난 더 멀리 더 멀리 다른 세상
我要飞的更远 飞向另一个世界
무거운 이성의 끈이 끊어져
那根沉重的理性之绳被切断
이제야 좀 가벼워
正是现在 有些轻松
Fly hi hi hi high
飞得好高
저 높이 yeah I'm flying high
那高处 飞得好高
So get your hands up
举起你的双手
Get your ooh hands up
举起你的双手
So get your hands up
举起你的双手
Get your ooh hands up
举起你的双手
눈을 떠봐
睁开双眼
달라진 나를 봐봐
看看变得不同的我
Come get your hands up
举起你的双手
Come get your hands up
举起你的双手
So get your hands up
举起你的双手
Come get your hands up
举起你的双手
Come get your hands up
举起你的双手
And get your hands up
举起你的双手
자 깨어나서 눈을 봐
醒来吧 看着我的双眼
벗어날 수 없어
无法逃离
You're all up in my zone
你处在我的领地
I'm a black black widow black widow widow
我是个黑寡妇
Ah ahah black widow widow ahah
黑寡妇
|
|
|
|
