|
|
- NIEL 나 열나 歌词
- NIEL
- Baby girl
널 처음 봤던 그 순간부터
从初次见到你的那刻起
내 불길했던 예감은 결국
我就有种不祥的预感
걷잡을 수 없이 커져만 갔어
最终无法控制 越渐高涨
큰일 났어
要出大事了
매일 너를 그리네
每天都在思念你
머릿속에 연기처럼 자욱해
在脑海里像演戏一眼充斥着
뜨거워진 내 맘은
我那炙热的心
또 식을 줄을 모르고
又不知如何是好
나 상황이 좀 급하니
我的情况有些紧急
당장 날 만나러 와줘
马上出来和我见面吧
네가 필요해
我需要你
널 보면 나을 텐데
看见你我就会好
네게 전화를 걸어
给你打电话说
불이 났어요
着火啦
어서 날 구해줘
快来救我吧
Relax 창문을 다 열어두고서
放松 把窗户都打开吧
Deep breath
深呼吸
차가운 숨을 마셔 봐도
就算呼吸着冰冷的呼吸
자꾸 생각이나 온통 너로 가득 찬
总是会想起你 全部都被你充斥着
내 머리를 좀 어떻게 해봐
我的脑袋 想想该做点什么吧
막을 수가 없는데
无法阻止
하루하루 빠르게 더 번지네
一天一天陷得更深
내 맘속에 불길이
在我心中燃烧着
이젠 날 삼키려고 해
现在要将我吞噬了
나 상황이 좀 급하니
我的情况有些紧急
당장 날 만나러 와줘
马上出来和我见面吧
네가 필요해
我需要你
너 땜에 열이 나
因为你我发烧了
너에게 전활 걸어
打电话给你说
불이 났어요
着火了啦
어서 날 구해줘
快点来救我吧
무슨 일 있냐는 말에
你问有什么事情吗
일단 우리 만날까
我们要先见面吗
내가 만나서 말할게
我说和我见面吧
1분 1초가 숨이 막혀와
一分一秒快要窒息了
저기 멀리서 넌 다가와
从那远处慢慢靠近你
지금 바로 눈앞에 있어
现在就站在你眼前了
You're looking good 나는 달라
你看起来真好 我不一样了
너만 생각하면 여기가 아파
只要想起你我这里就疼
I saw your face 널 봤을 때
我看着你的脸 当我看到你时
아마 그 때부터 불 붙은 채
也许从那时开始 尚未燃烧的火
순식간에 끓는점
刹那间就到了沸点
아니 그냥 새카맣게 타는 중
不对 是就那样黑漆漆的燃烧着
이마 위에 너의 손을 올려
把你的手举到额头上
just stop
있어줘 이대로
就这样在我身旁吧
너 없는 하루가 미친 듯 길었어
没有你的一天像是疯了一样漫长
이제 너 없이는 안 되는데
现在 没有你真的不行
네가 필요해
我需要你
지금 내 모든 건 너의 손에 달렸어
现在 我的一切都在你的手中
자 대답해줘 어서
来吧 快回答我吧
Baby 나 열이 나
Baby 我发烧了
|
|
|
|
