|
|
- Novelbright Believers 歌词
- Novelbright
- これだけは負けてたまるかと自分言い聞かせて
我告诉自己 绝不能输
ひたすら前を見て情熱注いできた
只管大步向前 永葆热情
現実は抱いた期待は夏の蝉のように
现实的期待犹如夏日的蝉
儚く消え去って降り注ぐ涙を飲んだ
转瞬即逝 饮下倾泻而出的泪
今すぐに報われない努力でもいつか きっと
努力不一定是立竿见影有回报
羽ばたく日が来るんだろう
而我坚信 有耕耘就有收获
僅かしか見えぬ頂上だって
插上想象的翅膀
イメージ膨らまし越えていくんだ
窥视攀顶的风光
雄叫び上げ
放声高呼
胸張って揺るがない想いを共に
坚定信念 毫不动摇
信じたものだけは見失わないで
有信仰就不会迷失方向
転がって踏ん張って立ち上がって
站直了别气馁
行くよ未だ見ぬ場所へ
勇敢奔向那未知的远方
いつだって逃げ出せる瞬間はあった
总有那么一瞬可以出逃 不想败给自己
でも自分に負けたくない涙も全部自信に変えて
便将眼泪种在心里 洗去悲伤 开出勇敢的花
気がつけば暗がりに朝の陽が照らされていた
不经意间 晨光早已照破黑暗
このまま道を進んで行け
就这样一路走下去
どれほど悩み挫けたって
无论历经多少挫折
幾度もこの手で越えてきたんだ
愈挫愈勇 迎难而上
もう怖くはない
无所畏惧
自分と人を比べなくていい
和自己比不要和别人比
誰かが決めた勝敗は要らないさ
怎能由他人评断人生的输赢
不安を期待に塗り替えて
把不安转成期待
人は自分に勝つんだろう
人一定要战胜自己
間違ってもいいじゃん
错了也没什么大不了
不器用でもいいじゃん
拙笨地活着也没什么大不了
この先で約束を果たせれば
倘若未来我将兑现全部的诺言
僅かしか見えぬ頂上だって
插上想象的翅膀
イメージ膨らまし越えていくんだ
窥见攀顶的风光
雄叫び上げ
放声高呼
胸張って揺るがない想いを共に
坚定信念 毫不动摇
信じたものだけは見失わないで
有信仰就不会迷失方向
転がって踏ん張って立ち上がって
站直了别气馁
行くよ未だ見ぬ場所へ
勇敢奔向那未知的远方
|
|
|
|
