|
|
- AngellSayo 樱华彩（Cover Alyssa） 歌词
- AngellSayo
春风轻柔
春の風よ ふんわりふんわり
在那泉畔的花间小路
泉ほとりの花小路に
阳光透过树叶洒下
陽射しが葉を通して注ぎ込む
怀 抱 短 暂 之 梦
一時の夢に抱かれた
思 念 具 现
想いは現像（今）に変え行く
樱 花 飞 舞
ひとひらに 桜舞い
春之山 曲水之沿
春の山 曲がりくねった川の岸辺に
坠入爱河的人们
恋に落ちた人々が
轻轻地 吟诵誓约
そっと 誓約を吟唱していた
轻轻地 交换接吻 被爱所困
そっと 口付け 恋焦がれ
轻轻的 蝉叫声 沉醉心扉
そっと 蝉声 心が酔ってしまう
轻轻地 互相触碰 恋心满开
そっと 触れ合い 恋心満開
季节之色 不经意间 轮回更替
季節の色 いつの間にか変わって行く
永远不变之物 定会存在
変わらないものが きっとあったはず
轻声细语“一直保护你”
囁いた言葉「ずっと守ってあげたい」
樱花啊 请守护我
さくらよ お願い 見守ってね
思念承载
思いも託せるだろう
红叶飞舞
ひとひらに 紅葉舞い
秋之丘 蜿蜒的军队奏
秋の丘 曲がりくねった軍隊の歌響き
心神荡漾的恋人
心揺らす恋し人
轻拥彼此灼热的身躯
そっと 熱く躰を抱合せていた
轻轻亲吻 爱的呼吸
そっと 口付け 愛の息吹
燕雁代飞 悄渡天空
そっと 空を渡る 燕雁代飛
轻轻地 依依不舍 离别的视线
そっと 触れ合い 別れの視線
季节之色 不经意间 轮回更替
永远不变的 哪里都找不到
季節の色 いつの間にか変わって行く
轻声细语“死的时候带上我”
変わらないものは 見つからない
樱花啊 请保护我吧
「死ぬとき連れてって」と囁いた
轻轻的 樱花又绽
さくらよ お願い 見守ってね
轻轻的 向满头樱花祈祷
そっと 桜 また咲いて咲いたね
一定 像渡过四季的风一样
そっと 満天の桜に祈る
一定 将思念传递给你
きっと 季節を渡る風のように
きっと 想いは君に届ける
|
|
|
|
