|
|
- 东方神起 지금처럼 歌词
- 东方神起
- 부서진 나의 작은 가슴으로
用已碎了的我的小小的心
이제는 모든 것을 말할 수 있어
现在可以说明我的一切
사랑의 시작은 내게 가르쳐 준
教我爱的起点的她
그대를 다시 보내고 싶지 않아
再也不想放开她
한참 내게 모질게도 굴던
一直忍受着我的你
내겐 너무나 그 다정했던 이별의 말
对我说那么温柔的离别
이젠 나도 편해서 그대 없는 기나긴 매일을
现在我也变了没有她的那么长的每天
후회 없이 살 수 있을까
能没有后悔的话吗
길었던 나의 방황의 끝을 이제야 알게 됐어
终于懂了那么长的彷徨的最后
(네가 준) 기적 같은 사랑
（你给的）奇迹般的爱
지금처럼만 then I will never cry
像现在一样then I will never cry
또 언제까지 내 맘속에 니가 살 수 있게
又什么时候我的心里能有你
거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
枯燥的世界 在那里面我们不能结束
I know that we're meant to be..
相信不了完全不一样的早晨 睁开眼睛
믿을 수 없어 너무나 다른 아침
等我的特别的每一天 流失的岁月
눈뜨면 나를 기다린 특별한 매일
街道的颜色变的时候
세월이 흘러가 거리의 색이 바뀔 때쯤
我可以重新笑的出吗
난 다시 웃을 수 있을까
你知道吗
알고 있나요
(so over) 只有你一个人
I've waited for you to share my nights forever
像现在一样then I will never cry
(so over) 오직 한사람인걸
又什么时候我的心里能有你
지금처럼만 then I will never cry
枯燥的世界 在那里面我们不能结束
또 언제까지 내 맘속에 니가 살 수 있게
你到的地方不管哪里
거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
我都会站在那里
I know that we're meant to be..
还剩很多天
그대 발 닿는 곳에 어디라도
离别还很早
내가 항상 서 있을 꺼에요
像现在一样then I will never cry
많은 날들 남아
又什么时候我的心里能有你
이별은 아직 이른 걸
枯燥的世界 在那里面我们不能结束
지금처럼만 then I will never cry
我来说离别还很早
또 언제까지 내 맘 속에 네가 살 수 있게
像现在一样then I will never cry
거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
又什么时候我的心里能有你
이별은 내겐 아직 이른 걸对
枯燥的世界 在那里面我们不能结束
지금처럼만 then I will never cry
또 언제까지 내 맘속에 니가 살 수 있게
거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
I know that we're meant to be..
|
|
|
|
