- re:plus It All Turns Out Great 歌词
- re:plus
我知道，我离完美还差得远
i know that i’m not close to perfect
事实就是这样
that’s the way it’s got to be
而如果我不向前踏出一步
if i ain’t ever tried to make it,
事情怎么样都不会改变
how am i gonna see
所有我梦想着的一切
everything that i have dreamed of
所有我计划中的一切
everything i plan to do
我将会尝试着每天一点点地将其实现，而我知道
i’m gonna take it day by day, and know it all
这一切都是从你开始
starts with you
这一切是从你开始的，这不是一个谎言
但又离真实差的很远
and it starts with you, and it’s not a lie,
如此荒唐
but it’s far from true
就像是，我正在错过着什么
it don’t make sense,
像是密友成了远亲
like i’m missing something
他们所经历过的事情，我大多都能理解
like close friend turned distant cousin
事实上，我就在你身边
i can relate to most of what they’ve been through
当事情无法解决时，我会在哪里
matter of fact, i’m right there with you
当你受到侮辱，我会感受你的痛楚
i been there when it didn’t really work out
激情澎湃中，我再次站起身来
felt that pain the second you get turned out
世界如此冰冷，直到你再次感受到那节奏
i got lifted, on my feet again
它从心灵深处最深的地方响起
it’s a cold world till you feel the heat again
带着最初始时的思想
it’s deep within the chambers of my heart
我在这里，迎向那被我们降低了的决胜线
it was born with the thought that we made it from the start
时光流逝，永不回转
i’m here to the finish line we just diminish
它不会停顿，还伴随着高风险和牺牲
time ticks on and it don’t get replenished
我们都在不断加深着某些错误
no breaks, high stakes and sacrifices
我知道，我离完美还差得远
we all keep carving the mistake
事实就是这样
i know that i’m not close to perfect
而如果我不向前踏出一步
that’s the way it’s got to be
事情怎么样都不会改变
if i ain’t ever tried to make it,
所有我梦想着的一切
how am i gonna see
所有我计划中的一切
everything that i have dreamed of
我将会尝试着一点点将其实现，而我知道
everything i plan to do
这一切都会从你开始
i’m gonna take it day by day, and know
世界总在尝试着从我身上剥离点儿什么
it all starts with you
而踟蹰不前终将一事无成
the world keeps trying to take from me
生活甜蜜，但死亡夺取了果实
the scared money don’t make money
因为如果你不犯错
life is sweet, but death takes the cake
就什么也学不到
’cause you can’t learn ****
所以我们一次次的重新振作
if you don’t make mistakes
道出真相，击碎谎言
so we bounce back, every single time
真是奇怪，我们都走在远离这个圈子的道路上
speak the truth to crush any little lie
尽管如此，仍会彼此相连
so strange how we all walk paths that be far
某一天，我们会感觉到某种真切的紧张、迷惑以及压力
from this game but they still seem to intertwine
不再关心你是否活着
some days kinda feel real tense, confused, and all stressed
有一件东西，我肯定它藏不住
care less if you live or die
那是晚饭时间我肚子里响起的雷声
one thing that for sure i could never hide
因此，我们任它逝去
is the thunderstorm in my belly when it’s dinner time
每天，我都从灰烬中重生
so we just push past it
我的激情支配着我的行动
every day i’m reborn from the ashes
危险在当下，在此刻
my passion dictates my actions
我知道，我离完美还差得远
this right here is the risk takes
事实就是这样
i know that i’m not close to perfect
而如果我不向前踏出一步
that’s the way it’s got to be
事情怎么样都不会改变
if i ain’t ever tried to make it,
所有我梦想着的一切
how am i gonna see
所有我计划中的一切
everything that i have dreamed of
我将会尝试着一点点将其实现，而我知道
everything i plan to do
这一切，都是从你开始
im gonna take it day by day, and know
而将以我为结束，将我改变
it all starts with you
让我看到我想看到的一切
and it ends with me, doing me,
像是追逐梦想，别借东西
seeing things i was meant to be
在其他人所在的那个轨道上
like following dreams, never borrowing things
令计划湮灭
on track while the rest stay
我并不完美，实际上我离完美还很远
swallowing schemes
比起学习，我更愿意保持真我
i ain’t perfect, actually far from it
这让人烦闷，而我知道，我们都在渴求着什么
i’d rather stay strong on my own than to start learning
我们中间的某些人将坚持初衷，直到一切开始瓦解
it’s bugged though, i know we all want something
一直止步不前的人，将永远默默无闻
some of us won’t stop until it all starts crumbling of
在这个过分现实的世界，要么活着，要么死亡
who we will never know, they never did try
比起从未尝试的遗憾，我宁愿失败
in a dog eat dog world it’s live or let die
因为真实总能经受的住考验
i’d rather fail than to never have tried
不过，我不会丢下那些糟糕的记忆
cause truth stands the test, every time
当他们传达谎言时，我会当个聋子
i won’t forget though, my memory’s fine
这是绝对的，我要再快一点
and i turn a deaf ear when they telling me lies
我向你保证，没什么能阻止我
it’s unconditional, i gotta move fast
ain’t nothing gonna stop me, i promise you that
|
|
