|
|
- KAT-TUN Connect & Go 歌词
- KAT-TUN
- Break away Connect & Go...
摆脱束缚 比肩同行...
Break away Connect & Go...
摆脱束缚 比肩同行...
月光划破黑夜 映亮前路
月明かり照らす道 夜を掻き分けて
不断向着未竟的前方探寻你的声音
君の声がその先の永遠を探すよ
未来点亮心头 脚步更迭的愈发轻快
Upスピードを上げてく 胸に灯した未来
含笑作别这锈迹斑驳的现状
錆びたMomentだらけの現実(リアル)に Say good-bye, and smile
自感知到你的那一瞬起 我的世界才开始运转
君に深く触れた瞬間(とき)だけ 世界が動き出す
摆脱束缚 比肩同行
Break away Connect & Go
水花飞溅之中 心愿正为谁绽放光亮
飛沫(しぶき)あげて 願いは誰の為に 光放つ
我们走吧！ 准备好了么？ 别去在意其他！ 别再犹豫不决 来感受我的心跳
Go away! Are U ready? Let it be! 躊躇わないで Feel my beat
每日每夜 随时随地 都会邂逅各异的景致
Every day Every night Every time Everywhere 駆け抜けた景色は
摆脱束缚 比肩同行 光明之处 终将触手可及 深信自己
Break away Connect & Go 光の中へ この手に Believin' in my soul
携手并进
Connect & Go Connect & Go
被朝霞染红的街市 映在高楼幕墙上
朝焼けに染まる街 ビルに映る影
云卷云舒 却无法让我静心
流れていく雲にただ心を焦がした
出发 脚踏柏油马路 已与仰望天空描绘梦想之时截然不同
Setアスファルト蹴って 空に描くContrast
征服狂风 凭借自己的力量拔地而起
吹き抜ける風さえ従え Take off by myself
有你在旁 便无所畏惧
君が側（そば）にいてくれるから 何も恐れない
摆脱束缚 比肩同行 越过时光长河
Break away Connect & Go 時を超えて
实现自我 谱写出清晰的生命轨迹
確かな歴史(ヒストリー)刻む 自分になる
别再张望！ 是否准备好了？ 顺其自然！ 就这样让我一直感受着你的心跳
Don't wait! Are U ready? Let it be! このままずっと Feel your beat
不论何时何处 始终不舍昼夜的追随着
Every day Every night Every time Everywhere 追いかけ続けるよ
摆脱束缚 比肩同行 光芒一直守候在那里 深信自己
Break away Connect & Go 光はそこに いつでも Believin' in my soul
携手并进
Connect & Go
那条分界线若隐若现 勾动着我剧烈的心跳
熱くゆらめく Borderline 高鳴る胸 誘(いざな)われ
摆脱束缚 比肩同行
水花飞溅之中 心愿正为谁绽放光亮
Break away Connect & Go
我们走吧！ 准备好了么？ 别去在意其他！ 别再犹豫不决 来感受我的心跳
飛沫(しぶき)あげて 願いは誰の為に 光放つ
每日每夜 随时随地 都会邂逅各异的景致
Go away! Are U ready? Let it be! 躊躇わないで Feel my beat
摆脱束缚 比肩同行 光明之处 终将触手可及 深信自己
Every day Every night Every time Everywhere 駆け抜けた景色は
让我们一道前行...
Break away Connect & Go 光の中へ この手に Believin' in my soul
Connect & Go Connect & Go...
|
|
|
|
