|
|
- 金泰贤 아직도 니가 歌词
- 金泰贤
- 가로등 아래 서있다
在路灯下站着
비인지 눈인지 모를
不知是雨还是泪
뿌연 안개가 무섭게 내린다
空濛的雾雨袭来
한쪽 어깨가 젖는댜
淋湿了一边肩
젖은줄 모르고 한참 그냥 서있다
却浑然不知仍呆呆的站着
다시 또 걷는다
又漫步着
가로등 그 아래 또 한참을 내린다
路灯下袭来的雾雨
너도 내린다 하늘에서 무섭도록
对你的思念也从空中袭来
我依旧怨恨你
난 아직도 니가 미워
那最后的问候
그 마지막 인사
至今都在回味着你
지금도 그때만 되돌리고
又回味着
또 되돌려
正如此我也是后悔
그만큼 나도 미워
那时如果
내가 그때 손을
伸出手抓住你
뻗었더라면 널 잡았을지
能挽回吗
모르겠어
对话结束
你却在瞬间
대화는 이미 끝나가
消失在视线里
넌 벌써 저만치 멀리 사라져
时间已晚
내게 보이지 않아
我却呆呆的坐着
시간은 이미 지났고
一直想起你
난 혼자 멍하니 앉아
回忆又再次袭来
그렇게 마냥 널 생각 하잖아
对你的思念也从空中袭来
我依旧怨恨你
기억들 그 속에 또 한참을 내린다
那最后的问候
니가 내린다 추억속에 무섭도록
至今都在回味着你
又回味着
난 아직도 니가 미워
正如此我也是后悔
그 마지막 인사
那时如果
지금도 그때만 되돌리고
伸出手抓住你
또 되돌려
能挽回吗
그만큼 나도 미워
勉强才把你送走
내가 그때 손을
想要抓住却又溜走的你
뻗었더라면 널 잡았을지
依旧怨恨你 怨恨你
모르겠어
我依旧怨恨你
那时如果
억지로 너를 우겨넣는다
伸出手抓住你
잡힐듯이 넌 빠져 나간다
能挽回吗
아직 니가 미워 니가 미워
난 아직도 니가 미워
내가 그때 손을
뻗었더라면 널 잡았을지
모르겠어
|
|
|
|
