|
|
- O.WHEN 깊은 밤을 보내줘요 歌词
- O.WHEN
- 일곱가지 색 중에
在七种颜色中
하나를 고르라면
非要选一种的话
붉은 색을 고를테야
我会选火红的颜色
타오르는 불꽃 너라는 바람을 만나
我这燃烧的火遇到你这一丝清风
음 요동쳤지 춤을 추는 듯
uhmm~我就动摇了像跳舞一样
우우우
whoo~whoo~whoo~
까맣게 타는 맘
我焦灼的心
화려한 불꽃 끝의 고요함
最终会像华丽的焰火般燃尽而归于平静
넌 알았을까
你，也曾知晓吗？
우우우
whoo~whoo~whoo~
견디기 힘든 그리움에
在我思念至深辗转难寐之时
깊은 밤을 겨우 보내줘요
请和我度过这漫漫长夜
너로 물든 색 중에
在你晕染的色彩里
푸른 바다를 닮은
它像蓝色的海洋
파란색도 고를테야
啊，原来蓝色也是我想选的啊
잔잔했던 파도 너라는 바람을 만나
我遇上那平静的风，与风一样的你遇见
음 출렁였지 춤을 추는 듯
uhm~我就动摇了像跳舞一样
우우우
whoo~whoo~whoo~
까맣게 타는 맘
我焦灼的心
화려한 불꽃 끝의 고요함
最终会像华丽的焰火般燃尽而归于平静
넌 알았을까
你，也曾知晓吗？
우우우
whoo~whoo~whoo~
견디기 힘든 그리움에
在我思念至深辗转难寐之时
깊은 밤을 겨우 보내줘요
请和我度过这漫漫长夜
영원할 듯 타오르던
仿佛就像永远燃烧着的
짙은 밤 불꽃은 꺼졌지만
这深夜的火熄灭了
뿌예진 연기 속에 또 불을 지펴요
却又在这烟气中重新跳动
우우우
whoo~whoo~whoo~
하얗게 지샌 밤
这亮如白昼的深夜
별은 빛나고 우리 얘기로
就像是闪闪发光的星星和那皎洁的月亮
가득 채운 달
一同填满的我们之间的故事
우우우
whoo~whoo~whoo~
살을 스치는 너란 바람
你这股拂过我肌肤的风
스스럼없이 불어오네
是这样落落大方地向我吹来的啊~
|
|
|
|
