|
|
- O.WHEN 영화배우 歌词
- O.WHEN
- 우리가 영화관에서 봤던 영화들이
我们曾到电影院里看过的那些电影
벌써 티비에서 나오는 게
不知不觉间 从电视里播出来了
우리가 걷던 공원에 핀 해바라기들도
我们曾漫步过的公园里 盛放着向日葵们
올해 다시 피어 오르는 게
今年再次长出来了
난 그저 신기해 하늘을 바라볼 때
我感到很新奇 望着天空的时候
누군가를 떠올리는 거
浮想起谁呢
하루에 몇 번씩 간지러운 생각으로
想要用一天里好几次挠着我心痒痒的思绪
내 하루를 그려가곤 해
描绘我的一日
I I I love you so much 나를 싫어할 때 면
I I I love you so much 讨厌我的时候
내가 두 번 더 사랑할게요 I I I love you so bad
你会再次爱上我的 I I I love you so bad
난 그저 신기해 하늘을 바라볼 때
我感到很新奇 望着天空的时候
구름이 그림이 되는 게
云彩如画
하루에 몇 번씩 간지러운 생각으로
想要用一天里好几次令人发痒的想法
너를 웃게 하고 싶은데
让你开怀大笑呢
I I I love you so much 나를 싫어할 때 면
I I I love you so much 讨厌我的时候
내가 두 번 더 사랑할게요I I I love you so bad
你会再次爱上我的 I I I love you so bad
L O V E You so much
짧은 이 말들 속에
这短短的话里
어떻게 내 맘을 전하겠어요
会怎样传达我的心呢
I I I love you so bad
이 노래 끝나면
若这首歌结束的话
날 안아줄래요
可以抱抱我吗
매일 불러 줄게요
我会每天都唱给你听
우리가 봤던 영화가
我们曾看过的电影
어떤 영화였는지 사실 기억이 잘 나질 않아
是哪一部电影呢 说真的 不太记得了
유명한 영화였는데
是有名的电影吧
사람도 많았는데 너만 바라보다 끝났거든요
那时人也很多呢 但是 我光望着你 电影就结束了呢
|
|
|
|
