|
|
- O.WHEN Good Night (Remastered) 歌词
- O.WHEN
- 그대 내 생각해요 오늘밤이 너무 외로워
请你思念我吧 今夜我形影相吊
그대 날 안아줘요 오늘밤이 너무 힘들어
请你抱住我吧 今夜我精疲力竭
그댈 꼭 안고싶어 오늘밤이 지날 때까지
我真想抱住你 直到黎明破晓时
그대 내 생각해요 오늘밤이 너무 외로워
请你思念我吧 今夜我孑然无依
잠들기에는 시간이 너무 일러서
现在入睡为时尚早
도대체 왜 내 두눈안에 그대가 가질 않는 걸까
为何我望穿秋水望不到你身影
잠들기 전에 너에게 불러 주고픈
一直以来我都想唱歌哄你入睡
노래가 있네 오늘밤 네게 불러줄래
今夜我把这首歌为你轻唱浅吟
Good night good night 그대 이불 덮고 자요
晚安 盖好被子别着凉了
더워도 좀 참아요 음음 답답해도 참아요 음음
就算有些热也忍忍 有些烦闷也忍忍
Good night good night day and night 항상
晚安 早安 午安 我一直都思念着你
생각하고 바라보고 싶어요 오늘밤도 그대를
好想见你 今夜也一样呢
늦은 저녁을 마무리하고 혼자인 시간에도
暮色溜走 形单影只
이른 새벽을 잡은 채 아직 혼자인 시간에도
我抓住凌晨 顾影自怜
같은 별을 바라보고 있겠죠
我们举头凝望的应是同一片繁星吧
바라보지 않아도 내 맘과 같겠죠
即使不望天空我们也是心有灵犀吧
Good night good night 그대 이불 덮고 자요
晚安 盖好被子别着凉了
더워도 좀 참아요 음음 매일 아침 걱정되네요
就算有点热也忍忍 每天早晨我都很担心
Good night good night day and night 항상
晚安 早安 午安 我一直都思念着你
생각하고 바라보고 싶어요 오늘밤도 그대를
好想见你 今夜也一样呢
아무것도 안하고 하루 종일 가둬 두고 싶어
我想终日无所事事
내 옆에 두고 싶어
只把你留在我身边
아무거나 다할 땐 하루 종일 미워하고 싶어
最恨终日栖栖遑遑
사랑하니까
因为我常心系于你
Good night good night 그대 잠이 안올때면
晚安 偶有辗转难眠时刻
답답해도 참아요 음음 조금만 기다려요 음음
就算有些烦躁也忍忍 稍等我一会吧
Good night good night 내 옆에 항상
晚安 我想把你放在身边
두고 매일 바라보고 싶어요 오늘 밤도 그대를 생각해
每天看着你 今夜我也想起你
Good night good night 오늘 밤도 그댈 생각해
晚安 今夜我也想起你了哦
|
|
|
|
